James Cameron的'泰坦尼克号'在历史上是如何准确的?

自从1912的首次航行失败以来,RMS泰坦尼克号一直是公众意识和流行文化的固定组成部分。 关于它的最着名的电影是1997的泰坦尼克号,但它是否比事实更虚构?

不幸的是,关于在泰坦尼克号沉没期间真正发生的事情的信息很像是封锁其命运的冰山。 大约只有冰岛的10%可见,而另一个90%是在水下。 同样地,只有泰坦尼克号中发生的事件的一小部分是已知的,而其余的则是未经证实的理论和完全神秘。

致敬派拉蒙电影公司

运行时间超过三小时,90的百分比 泰坦尼克号 专注于杰克(莱昂纳多迪卡普里奥)和罗斯(凯特温斯莱特)的虚构爱情故事,有很多分心(包括,哼哼,比利赞恩作为罗斯的未婚夫)。 导演詹姆斯卡梅隆的事件版本偏爱细节,更多地依赖于心灵而不是历史。

事实很重要

让我们考虑一下泰坦尼克号沉没的知识,以了解卡梅伦的正确理解。 在沉没之后,进行了几次调查,其中包括采访证人和幸存者以及咨询海事专家。 更不用说,自那以来一百多年来进行的无数调查,书籍和研究。

RMS泰坦尼克号| ©FGO Stuart / WikiCommons

4月10,1912,RMS泰坦尼克号从英格兰南安普敦出发,途经北大西洋到达纽约。 它花了三年多的时间才建成,并且在建成后它被认为是最豪华,最快的船,是一个工业奇迹。

其不拘一格的乘客群体包括百万富翁,教师,移民,无声电影明星和工业家。 这艘船确实是一项壮举,但它有一个致命的缺陷。 正如卡梅伦描绘的那样 泰坦尼克号,这艘船没有配备足够的救生艇。 船上只有16和四个“可折叠”,只能容纳1,178人员在具有3,300容量的船上。

令人惊讶的是,泰坦尼克号上的船只实际上超过了英国贸易委员会要求的数量。 它是有史以来建造的最大的客轮,但无法确保乘客的安全。

致敬派拉蒙电影公司

在4月11th的30:14pm附近,泰坦尼克号撞上了一座冰山,在水下的船侧产生了300脚的伤口。 根据目击者的说法,这次碰撞前后的时刻都有详细记录,卡梅伦在描绘它们时做得很准确。

当船撞到冰山的那个夜晚,水面相对平静,气温接近冰点,天空晴朗,没有月亮,这使得难以发现冰。 虽然无线运营商收到了其他船只的冰报告,但航行条件似乎很好,所以这些警告都被忽略了。

当这艘船以22½节的全速前进时,一个了望台前方看到了一座冰山。 正如电影所显示的那样,了望台响起了一个警钟,叫做桥,并惊呼:“冰山,就在前方。”这艘船被转向了,但它进入的速度太快,无法完全避开冰山。 正如电影中所见,泰坦尼克号将它擦过,导致冰块碎裂并落到船的甲板上。

致敬派拉蒙电影公司

泰坦尼克号沉没时发生了数以百计的不同和相交的戏剧:怯懦和勇敢,家庭分离,人们放弃与其他人呆在一起的地方(就像罗斯和杰克一样)。

卡梅伦试图描绘同样的事件。 然而,观众只能瞥见,因为主要焦点仍然放在杰克和罗斯的戏剧上,其中包括罗斯从几乎被水吞没的走廊里救出戴着手铐的杰克的场景。

尽管有这些情节点,卡梅伦准确地描绘了船沉没时的混乱和恐慌感。 他展示了现有的少数救生艇如何满足能力,并优先考虑妇女和儿童。 这艘船在四月15th的凌晨三小时内沉没。 可悲的是,超过1,500的人员死于2,240乘客和机组人员。

致敬派拉蒙电影公司

经过进一步研究,其中一个更令人印象深刻的方面 泰坦尼克号 在历史准确性方面,是它的次要或支持角色,其中许多是基于真实的人。 维克多·加伯饰演泰坦尼克号的首席设计师托马斯·安德鲁斯。 就像在电影中一样,当船正在下沉时,真正的安德鲁斯最后一次看到在头等吸烟室的墙上盯着泰坦尼克号的画作,据推测他在那里死了。 凯西贝茨扮演的莫莉布朗是一名乘客,他帮助人们登上救生艇,让他们保持冷静,甚至试图让救生艇转身并接送更多人。

除了这些支持角色之外,Cameron还包括对船上其他人的微妙点头。 梅西百货公司(原名RH梅西公司)的老板伊西多·斯特劳斯和他的妻子艾达也是泰坦尼克号上的乘客。 由于他年老,Isidor获得了救生艇的座位,但拒绝接受特殊待遇。 艾达不想离开他,所以他们两个人一起去他们的房间。

在序列中 泰坦尼克号卡梅伦展示了人们在船沉没时同时在船上做什么。 一枪是一对老年夫妇互相抱着床,哭着,而他们的房间里充满了水。 虽然简短,但这是影片中最令人痛心和令人心碎的时刻之一,根据影片的说法,实际上是Isidor和Ida Straus。

理论被视为真理

很多 泰坦尼克号 是基于理论而非确定性。 这部分是由于卡梅隆的叙述决定。 这部电影描绘了三级乘客被强行安装在甲板下方,阻止他们到达上层甲板和救生艇。 然而,历史学家理查德豪威尔斯认为,没有历史证据支持这一点。 他声称,电影中看到的大门不是为了沉船,而是其他原因,如防止传染病的传播。

根据1912的英国调查报告,泰坦尼克号没有将乘客锁在甲板下面。 大门符合美国移民法,将三等移民分开,这样当他们抵达纽约时,这艘船就可以在埃利斯岛撤离,然后在曼哈顿停靠之前进行处理。 该报告还声称,当船沉没时,许多人不想离开或放下行李。 虽然有阶级紧张局势,但卡梅伦在他的事件版本中夸大其词,显示乘客因戏剧效应而被枪杀。

致敬派拉蒙电影公司

卡梅伦在制作时咨询了历史专家 泰坦尼克号 但他并不总是接受他们的建议。 一个着名的故事是,船上的乐队仍然在甲板上演奏“更接近,我的上帝,向你”,以提升人们的精神。 这是在早期关于泰坦尼克号的电影中描绘的, 要记住的夜 (1958),但可能不是这样。 一位幸存者声称乐队演奏了流行的拉格泰姆音乐,但这种音乐在电影中不会产生同样的情感效果。 根据泰坦尼克历史学会的成员保罗·洛登 - 布朗(Paul Louden-Brown)所做的咨询 泰坦尼克号,Cameron喜欢与音乐家合作的场景 要记住的夜 尽管其历史准确性令人质疑,但他认为它是如此美丽以至于抄袭了它。

卡梅伦赞美历史准确性的戏剧效果,描绘了建造泰坦尼克号的公司总裁布鲁斯伊斯梅。 伊斯梅幸免于难,但关于如何报道却存在相互矛盾的报道。 一些幸存者声称他登上了第一艘救生艇,而另一些幸存者说他被命令由首席官员登上一艘救生艇。

扮演布鲁斯伊斯梅的演员 由派拉蒙电影公司提供

根据英国调查报告,Ismay在帮助许多乘客登机后上了船。 伊斯梅被认为是懦夫,后来生活在耻辱中。 在许多电影改编中,他被描绘成一个恶棍,包括卡梅隆。 在 泰坦尼克号伊斯梅(Jonathan Hyde)强迫船长加快速度,这样船就可以在纽约早点抵达并获得良好的报道。

后来,当船正在下沉时,他帮助人们进入救生艇,然后在恐慌中,他怯懦地与副驾驶威廉·默多克(Ewen Stewart)一起看了一眼,并不赞成。 Louden-Brown告诉Cameron他认为这是对Ismay的不公平描述,但声称Cameron拒绝改变剧本,认为负面描绘会满足观众的期望(显然对Cameron而言比历史准确性更重要)。

招生和遗漏

自制作以来 泰坦尼克号,卡梅伦继续调查泰坦尼克号。 在这个过程中,他已经承认他的电影的一些方面,他现在知道是不准确的。 在电影中,船只在几个小时之后分成两半,然后完全下沉,这是正确的。 船首先下沉,而船尾垂直以几乎90度的角度垂下,然后直接冲入水中,Jack和Rose抓住栏杆。

然而,在2012中,当这部电影在3D中重新发行时,卡梅隆在接受采访时承认 :“实际上可能有一个时刻,它为水感到骄傲,但它并不像我们在电影中所展示的那样戏剧性和静态。”再一次,Cameron在准确性上享有戏剧性的特权。

致敬派拉蒙电影公司

除了歪曲事实外,卡梅伦还有意识地遗漏了信息。 其中一个最重要的遗漏是加利福尼亚人,这艘船正在下沉时靠近泰坦尼克号。 尽管它的工作人员看到泰坦尼克号发射的火箭作为寻求帮助的信号,但它的船长决定不去帮忙。

这并不奇怪 泰坦尼克号 没有因其剧本而获得奥斯卡奖提名。 尽管卡梅伦在一个标志性的历史事件中撰写并指导了一部史诗般的虚构爱情故事,但不幸的是,前者占据了电影的绝大部分。 虽然Leo和Kate之间的化学反应在屏幕上显而易见, 泰坦尼克号 妥协其浪漫幻想的历史准确性。 在考虑媒体如何扭曲人们对泰坦尼克号沉没的认识时,卡梅隆的电影只是冰山一角。

致敬派拉蒙电影公司

想更多地了解泰坦尼克号的历史和詹姆斯卡梅隆的大屏改编? 查看以下资源:

泰坦尼克号:100年

国家地理频道与詹姆斯卡梅隆和鲍勃巴拉德一起标志着泰坦尼克号沉没的100周年纪念日。

泰坦尼克号:詹姆斯卡梅隆的最后一句话 (2012)

詹姆斯卡梅隆和世界领先的泰坦尼克号专家小组调查假定的“不沉的”船如何以及为何真正沉没。

詹姆斯卡梅隆谈“泰坦尼克号”错误

詹姆斯卡梅隆讨论 (ABC新闻)他的1997电影的一些方面,他现在知道在历史上是不准确的。

电影传播的五个泰坦尼克号神话

BBC新闻