圣费尔明节简介
圣费尔明节在西班牙以外更为人所知,称为“公牛奔跑”,每年夏天都会在西班牙北部城市潘普洛纳举行,从7月6到7月14。 尽管在西班牙,法国南部和墨西哥都有许多牛市,但圣费尔明是最大和最着名的。
事件
在为期一周的节日期间,每天早上八点钟举行一系列不同的牛市。 875-meter球场从圣多明各街(Santo Domingo Street)开始,一直延伸到旧城区狭窄的鹅卵石街道 - 在斗牛场内完成。 首先,穿着传统服饰的白色衣服和红色头巾的跑步者祈祷圣费蒙 - 这个节日的守护神的形象 - 并在巴斯克唱一首歌,翻译为:'我们恳请圣费明在这次运行中指导我们并且给我们他的祝福'。 当第一枚火箭发射时,六只斗牛,以及六只驯服的牛,戴着铃铛,被释放到街头。 第二枚火箭表明所有公牛都在街上,当所有公牛都进入斗牛场时,第三枚火箭就被射出。 最后的第四枚火箭告诉人们回到街道是安全的,并且可以拆除围栏。 整个运行只需几分钟即可完成。 早晨跑步后,镇上有一种愉快的气氛,有许多饮食,传统的舞蹈和游行,以及夜间烟火表演。
历史
公牛队多年来演变成一个节日,并且首先开始,因为该镇的屠夫必须将公牛从潘普洛纳外的牧场运送到斗牛场。 他们会聘请被称为公牛的监护人 牧师 要为他们做这件事,年轻的学徒屠夫常常陪伴他们确保一切都好。 年轻的屠夫开始在公牛面前奔跑,让他们跑得更快,而不是落后于公牛队 牧师很快就变成了一种竞争活动,许多当地人加入进来。
风险
圣费尔明节不仅仅是一个娱乐活动的有趣活动; 这是非常认真的,许多当地人花了数年时间训练,并且有与公牛密切合作的经验。 每年当地人和游客都在节日期间受伤,而且在整个历史中,16实际上已经死亡。 但是,如果您确实希望参加,您必须年满18并且必须确保与经验丰富的跑步者交谈,以便找出最适合从哪个部分开始并获得安全提示,以尽量减少风险。
在哪里看
有很多地方可以观看跑道 - 从街道后面的栅栏后面和斗牛场内的座位; 然而,享受这个节日的最佳和最安全的地方是阳台,高于街道。 许多当地人出租他们的阳台参加活动,并经常包括传统的早餐。