关于在俄罗斯庆祝复活节你应该知道的10件事
四月16，2017是俄罗斯的东正教复活节，这是一个假期，所以即使在无神论的苏联时代，人们也会庆祝它。 直到今天，俄罗斯人观察了许多复活节传统，就像他们的祖先一样。 虽然没有复活节兔子或巧克力蛋，庆祝活动涉及独特而美丽的习俗 - 这里有一些。
复活节被称为Paskha
俄罗斯的复活节被称为 Paskha （Пасха）。 这个名字大概来自犹太人的假期 逾越节，这是致力于释放埃及奴隶制的犹太人。 另一个起源理论说它来自希腊语“我受苦”。 根据基督教的传统，这个词意味着与基督从死亡到永恒，从地球到天堂的过渡。
这是一个变化的假期
俄罗斯复活节逐年变化，因为它是在第一次教会满月后的第一个星期日。 Paskha 通常比天主教复活节晚庆祝，因为俄罗斯东正教教堂遵循古老的朱利安历法，不像罗马天主教和新教教会，自16世纪以来一直使用格列高利历。
人们在复活节前快
Paskha 之前是40天的Great Lent，这是东正教会年度最重要的事件。 那些观察它的人不应该吃肉类，乳制品，有时甚至不应该吃植物油。 在复活节前的最后一个星期五（耶稣受难节），直到晚上都不应该食用任何食物或饮料。
复活节需要准备
俄罗斯人应该在节日前的最后一周（也称为圣周）做所有复活前的家务。 在“星期四清洁”之前应该彻底清洁房屋，这是俄罗斯人染色和装饰鸡蛋的时候。 在星期六，每个人都烹饪传统的复活节食物，快餐的人不能在烹饪时品尝它。 在夜间服务期间，在教堂祝福食物也很常见。
晚上有教堂服务
在俄罗斯，复活节教堂服务于周六晚上开始，一直持续到黎明。 这通常是一个令人印象深刻的仪式，蜡烛灯和礼仪圣歌，即使是那些不经常参加弥撒的人也参加。 在午夜，钟声响起，宣布基督的复活; 牧师说“基督复活了！”并且教区居民应该回应“他真的复活了！”
鸡蛋比你想象的更重要
复活节彩蛋可以说是假期中最重要的部分。 煮熟的鸡蛋传统上用洋葱皮涂成红色; 它们象征着复活和新生活。 交换鸡蛋是最受欢迎的复活节习俗之一。 另一种不太常见的做法是将鸡蛋保留到下一个复活节，这可能有助于保护房屋免受洪水，火灾和其他自然灾害的影响。
传统食物仍然很受欢迎
在复活节早晨，俄罗斯的大多数家庭，无论他们多么虔诚，都可能会享用传统的鸡蛋早餐， kulich （кулич） - 一种特殊的酵母面包，和 paskha - 由奶酪和葡萄干制成的金字塔形蛋糕。 即使食品店提供现成的 kulichi 以及 paskhas很多人喜欢使用已经代代相传的家庭食谱来制作它们。
有一个特别的问候
俄罗斯人很少在复活节回家; 这个假期是关于家庭聚会和节日晚餐。 因此，全天人们交换复活节彩蛋，在脸颊上互相亲吻三次，并经常互相说“基督复活了！”，回应“他真的复活了！”
复活节有自己的游戏
俄罗斯复活节庆祝活动包括各种游戏，不出意料地涉及使用复活节彩蛋。 最受欢迎的是将鸡蛋沿着地板滚动或沿着斜坡滚动，并且在不破坏的情况下到达基地。 人们也试图破解对方的蛋，而蛋的裂缝最后是赢家。
复活节持续40天
复活节后的第一个星期被认为是圣洁的，在此期间，教堂的服务是在他们的圣门开放的情况下举行的 - 象征着基督向所有人开放天国。 事实上，复活节和耶稣升天之间的40日期被称为 复活节的 （пасчал）。
