慕尼黑或柏林：哪里先走？
柏林和慕尼黑是德国访问量最大的城市中的两个，但它们代表了该国完全不同的一面。 慕尼黑代表了德国的传统方面，从美学到美食再到文化。 它的历史以第二次世界大战的悲惨事件为标志，然后被柏林墙分割，这是世界闻名的德国。 另一方面，柏林更清楚地承认了这些困难时期的影响和胜利。
访问慕尼黑
游客来慕尼黑主要是慕尼黑啤酒节，因为它是这个标志性活动的传统之家。 慕尼黑的特点是其高山环境，女性穿着迷人 紧腰宽裙以及每年吸引数十万人的大量德国啤酒。 在此之后，人们通常被吸引到城市周围的高山地区，那里风景如画的城堡坐落在山顶上。 这些地标讲述了加洛林人，路德维希二世和哈布斯堡王朝之间的繁荣德国的故事。 更重要的是，这些神话般的美学激发了数百个传说和童话故事。
新天鹅堡| ©derwiki
慕尼黑本身也是一个拥有1.4万人口的城市，现在仍然是一个富裕，维护良好的城市，拥有Englischer Garten和历史悠久的市中心玛利亚广场等景点。 这座城市拥有自己的精致文化，与崎岖而前卫的柏林相比，它在经济上更加繁荣，赋予它更传统的空气。 慕尼黑的城市感觉不如柏林，柏林是一座充满苏联时代建筑的城市，而且不那么古雅。
然而，在这里旅行更为昂贵，因为慕尼黑通常被认为是德国最昂贵的城市; 慕尼黑提供传统奢华，品味德国旧世界美食和美学。 更不用说标志性的新天鹅堡（Neuschwanstein Castle）距离城市很近。
总而言之，慕尼黑比德国首都更小，更容易到达，这使得它成为访问德国的良好第一站，因为它在这里比在柏林更容易，而柏林则永远在变化和重塑自我。 慕尼黑将提供有关传统德国的背景。
©StefanKühn
参观柏林
柏林是一个“永远沸腾”的城市。 到第二次世界大战结束时，大都市的90％被摧毁。 在作为纳粹统治的总部之后，它被柏林墙分割了近40年。 然而，在所有这一切之前，它是艺术家和那些希望过上其他生活方式的人的中心，这是克里斯托弗·伊舍伍德收藏中最好的东西， 柏林故事。 在几十年的恐怖和政治压迫之后尘埃落定之后，似乎这些人才真正赢得了对这个城市的要求。
©Thomas Wolf，www.foto-tw.de
随着柏林继续经历艰难的过渡，从纳粹主义到东西方之间的鲜明分裂，许多创意人士，音乐家和反文化左翼派别在这里生活，这主要得益于廉价的租金和新起点的独特可能性。 因此，柏林具有前卫，自由的精神，使其与慕尼黑等更成熟的德国城市区别开来。 更不用说，它仍然隐藏着一些关于其黑暗和令人震惊的历史的提醒，包括柏林墙和欧洲被害犹太人纪念碑，每年吸引数百万游客。
Air Berlin的东柏林（1970 - 明信片）| ©Roger W.
柏林在很大程度上被认为是世界创意之都，尤其是在当代艺术，电子音乐和创业领域。 因此，这个城市也是一个体验当地人的城市，沉浸在前卫，充满活力和多样化的民众和城市环境中。 最初将这些不同群体吸引到城市的低租金继续使柏林成为一个非常实惠的地方，特别是与慕尼黑相比。 几乎任何预算的旅行者都会发现食物和住宿都很便宜。
拥有3.5百万的人口，柏林比慕尼黑更大，更广泛，并且由于它不断重新发明自己，这里的旅行可能需要更多的开放思想和更高的能量来充分利用它。 要像当地人一样看城市，可以租一辆自行车去游览。 还有一个良好的公共交通系统，这也确保其很多景点都很方便。
结论
虽然每个城市都代表着德国细微文化和历史的不同两极，但访问这两个城市对于充分利用这个国家的全部内容至关重要。 我们建议从慕尼黑的历史角度出发，然后前往柏林，了解德国城市如何适应创意和企业家的避风港，即使在艰难和恐怖的复杂历史之后。
