这就是为什么Coquí青蛙是波多黎各的象征
随着太阳落山波多黎各，随着小小的coquí开始其晚间合唱，音量上升，当地人和游客被小男性青蛙的叫声“Co-kee！ Co-kee！“岛上曾有数百万只来自不同物种的青蛙，但今天只剩下17物种，其中一些因森林砍伐而濒临灭绝或受到威胁。 但就像波多黎各人一样，他们很有弹性，他们的声音响亮，他们会被听到。 这就是为什么coquí是波多黎各的完美国家象征：小岛，小青蛙，BIG VOICE。
传说中的青蛙
在人类来到这个岛屿之前，coquí就在这里很久了，所以他们有着最悠久的历史，也许他们每晚都会唱歌，因为他们有很多话要说。 当他们从南美洲来到Boriken时，小青蛙迎接了Taíno。 Taíno岩画描绘了青蛙，他们的许多故事都围绕着两栖动物。
传说是有一位美丽的女神爱上了酋长的儿子科奇。 当他出去钓鱼的时候，她会确保他带着一个大的回归来回来，他会唱赞歌给她。 一天晚上，她以Taíno少女的形象来到他面前，他们坠入爱河。 她告诉Coquí，第二天晚上她会在月出时回来，但第二天晚上来了，随之而来的是邪恶的Juracán。 天空变黑，他的风嚎叫，女神试图保护她的情人，但Juracán抢走了他，她再也没有见过他。 如果没有她美丽的Coquí，她不知道她怎么能继续下去，所以她创造了这只永远地叫他的小青蛙：“Co-kee！ 共记！”
事实还是虚构？
在El Yunque国家雨林中，人们声称下雨了。 这有点真实，但在技术上并不准确。 出于生存的原因，青蛙实际上是从树上跳出来的。 在一年中的某些时候，当湿度很高时，coquís爬上森林的高大树木。 和许多旅程一样，也有危险，而对于coquí来说，主要的危险是那些等待吃它们的狼蛛。 它们是聪明的小动物，所以为了避开蜘蛛，它们从树上跳下而不是向下攀爬，因为它们很轻，它们只漂浮在地上。 因此，如果你在决定下降的时候在树下，你可能会陷入coquí淋浴。
波多黎各的声音
coquí青蛙在整个加勒比海的一些岛屿上被发现，但只有波多黎各的那些岛屿唱歌，只有波多黎各的男性是声音。 男性coquí的歌曲以90至100分贝进行测量，使其成为现存最响亮的两栖动物。 像coquí一样，许多波多黎各人身材较小，但说话时却很旺盛。 俗话说，“我不是大喊大叫，我是波多黎各人。”这只微小的青蛙和岛上巨大的人物的特征经常互为镜像，所以coquí是波多黎各的国家象征是非常合适的。
