根特或布鲁日:哪个城市适合你?

这两个历史悠久的目的地都在运河中沐浴,中世纪古雅,布鲁日旅游被称为最终的欧洲闪回,而较大的根特经常被誉为更真实。 那么您应该选择哪些旧世界比利时珍珠进行快速度假? 阅读本比较指南,搜索您自己的旅行灵魂,并聆听您的胃,夜生活需求和文化渴望告诉您的内容。


食物:素食天堂和最好的餐饮

如果你和一个素食主义者一起旅行或者碰巧遇到一个素食主义者,根特会准备好把你的袜子吹走。 在西南部城市的肉食性佛兰德斯,有点异常,它是第一个在2009宣布每周“素食日”的欧洲头条新闻,它提供多种素食自助餐 - 这个国家难以捉摸的发现 - 并拥抱有机商店和市场作为主流替代品。 除了丰富的优质素食餐厅外,其他美食热点如Publiek和Oak也可根据需要提供素食或素食菜单。

素食在Avalon | 由Avalon提供

在古老的布鲁日,对蔬菜的关注较少,更多的是关于传统与创新的有趣并置。 虽然巧克力魔术师Dominique Persoone用芥末榨取果仁糖,而Den Gouden Harynck的Philippe Serruys喜欢将他经典的学习技巧用于特别现代的菜肴,但Den Huzaar和In't Nieuw博物馆这样的家庭式场所让啤酒丰富的炖菜变得舒适和附近北海的宝藏。 在寻找比利时米其林星级时,布鲁日可以找到它们。

夜生活:喧闹的根特和柔和的布鲁日

作为一个学生城市,通常比布鲁日还要大,根特在城镇的夜晚时,自然会有一条腿。 现场音乐酒吧Hot Club de Gand和Charlatan是开放时间直到凌晨时分的机构,后者在Vlasmarkt广场的邻居也是如此。 鸡尾酒酒吧供应充足,从休息室到酒吧(尝试Jigger's,“The Noble Drugstore”,最佳草药调酒),Club 69和Decadance等舞蹈寺提供非工作时间的乐趣。 10日夏季节日 Gentse Feesten在过去的150年代已经发展成为欧洲最大和最受欢迎的城市庆祝活动之一。

Gentse Feesten | 感谢Visit Gent

在根特(Ghent)及其突出的狂野连胜之后,乍看之下高档的布鲁日(Bruges)可以看作是一双好看的双鞋。 由于俱乐部很少,而且其鹅卵石街道非常宁静,“北方威尼斯”甚至可能会让一些人相信它在秋冬季节完全死亡。 宁静的背后的真正原因是每个人都在舒适的中世纪酒窖酒吧和音乐酒吧,在那里他们有一个愉快的好时光,同时品尝了大量的比利时啤酒。 确实,Bruggenaars 知道如何度过一个晚上。

Le Trappiste酒窖在布鲁日| ©ActiveSteve / Flickr

博物馆和艺术场景:佛兰芒原始和佛兰芒原创

布鲁日是一个充满博物馆的chockablock,包括Choco-Story和French Fry博物馆 - 是的,还有各自比利时品尝的样品 - 但在群众中最闪亮的是Groeningemuseum。 这个佛兰芒大师的万神殿拥有Jan Van Eyck,Hans Memling和其他荷兰早期创作者的令人印象深刻的画作,其中许多人在黄金时代生活在布鲁日,以适当地捕捉所有的辉煌。

布鲁日的Groeningemuseum | ©Jan D'Hondt / Toerisme Brugge的礼貌

尽管布鲁日的所有文化历史都有首都“C”,根特却展示了最有创意的礼物。 有一种新鲜感和丰富多彩(查看涂鸦巷和其他街头艺术遍布各处)到这个城市,使其成为最受欢迎的艺术家中心,正如公共工作所证实的那样美属维尔京,着名画家MichaëlBorremans送给家乡的礼物。 吸收鼓舞人心的创新的好地方是SMAK(当代艺术博物馆)和House of Alijn,这是一个致力于日常艺术的小型休闲场所。 还有设计博物馆,它回顾了比利时流行的装饰和建筑运动,一直到装饰艺术和现代主义。

在根特的兔子,这个城市的混凝土帆布之旅的一部分 感谢Visit Gent

历史:姜饼镇和12世纪的蔑视

俯视布鲁日钟楼顶部的创作,83米(272.3英尺)高,这是一个古老的世界。 最终,使这个古老的港口城市成为一个童话般的目的地,是它作为世界上保存最完好的中世纪定居点之一的地位。 15世纪的街道模式基本保持不变,两次世界大战毫发无损地离开了沉睡的城市。 其原始的运河网和步入式山墙商户 - 实际上是整个姜饼般的中心 - 被标记为2000的联合国教科文组织世界遗产。

布鲁日城堡广场| ©Jan D'Hondt / Toerisme Brugge的礼貌

在过去,根特被严重低估,根特作为一个历史悠久的目的地并不那么明显。 仅在最近几年,国际出版物和旅游指南开始关注法兰德斯最叛逆的城市,其公民已经蔑视每个人从12世纪弗兰德斯计数到神圣罗马帝国皇帝查理五世。 大公会和贵族的房屋仍然排列着Leie河的岸边,以及雄伟的Counts城堡(佛兰德在比利时谈到之前很久就充当了该地区的权力所在地。 虽然布鲁日逃脱了工业化的危机,但是根特却依附于蓬勃发展的纺织工业,并且尽管其发展迅速,但该城市已经成功地抓住了其辉煌历史的宝藏。 一个典型的例子是圣巴夫大教堂,这是范艾克兄弟的宏伟之家 神秘羔羊的崇拜,一个祭坛,激发了许多朝圣,因为它有盗窃。

根特的Gravensteen视图 ©Ed Webster / Flickr