Federico Garcia Lorca简论6首诗歌
格拉纳达出生的诗人费德里科·加西亚·洛卡（1898-1936）可以说是20世纪最重要的西班牙作家。 他的家乡安达卢西亚的民俗和吉普赛文化提供了他的大部分灵感和主题，爱情，死亡，弗拉门戈和斗牛也是如此。 在西班牙内战开始时，洛尔卡被1936的法西斯士兵谋杀，他最后安息地的确切下落不明，事实只会增强这位深受浪漫的诗人的吸引力。
“秋歌”（来自诗集，1921）
在1918的格拉纳达，“秋歌”作为1921的一部分出版 诗集，洛尔卡的第二部作品集。 这是对死亡和爱情的一种精致忧郁的反思，是一个年轻人首先在意义和目的问题上挣扎。 20岁的诗人*写道：“我悲伤的伤害/滋润记忆/思想的喷泉”，他陶醉在他悲伤的内省中。 为了反映洛尔卡对这首诗的深刻主题的不确定性，这些诗集中散布着无法回答的问题，这些问题暗示 - 对年轻的浪漫主义者来说是不可想象的 - 爱情和善良可能是虚幻的。
'吉他'（来自Cante Jondo的诗，1921）
Lorca的一组短诗集 Cante Jondo的诗 (深歌的诗），“吉他”是一个很好的例子，说明诗人可以将多少感觉和戏剧打包成几行诗句。 Lorca在11月的1921中写下了这些诗的大部分内容，为第二年在格拉纳达举办的弗拉门戈音乐节做准备。 在这项工作中，弗拉门戈吉他的声音被描述为“呜咽”，一旦开始就无法沉默。 Lorca写道，吉他“为遥远的事情啜泣”，比如安达卢西亚的烧焦景观，弗拉门戈的真正家园。 Lorca将元素力量归因于吉他的音乐：如风或雪，它是一种无法抵抗的自然力量。
'The Shout'（来自Cante Jondo的诗，1921）
批评者指出，在他的弗拉门戈诗歌中，洛尔卡并不关心音乐的字面描述，而是通过其他方式唤起其声音和效果。 “呐喊”提供了这种技巧的强有力的证明，其中歌手的第一个音符的刺耳的嚎叫 - 由前一首诗中的吉他'呜咽'引入 - 被比作'弧'，'黑色彩虹'延伸黎明时分的乡村。 对于任何熟悉弗拉门戈歌曲中令人震惊的情绪和悲伤的人来说，这张图片会引起强烈反响。 之后又发生了另一个引人注目的比喻，其中歌手的呐喊被称为“中风弓”，“使风的长弦振动”。
“月亮之歌，月亮之歌”（来自Gypsy Ballads，1928）
洛尔卡最着名的诗集探索了安达卢西亚吉普赛人的生活和文化，这是一个让洛卡深深着迷的人所着迷的人物。 在这，第一个 吉普赛歌谣这位诗人将月亮介绍为一个重要的角色，一个诱人且微弱的恶意，他在晚上来到铁匠身边绑架一个小男孩。 生动的图像 - 月亮有'硬金属乳房' - 与催眠节奏相结合：'奔跑，月亮，月亮，月亮' - 创造一个梦幻般的场景，富有农村生活的标志（骑兵，锻造，崎岖的乡村） 。
哀悼IgnacioSánchezMejias（1934）
Lorca对着名的安达卢西亚斗牛士IgnacioSánchezMejias的悲叹，在八月1934的斗牛中致命，有力地传达了猝死的冲击。 第一部分巧妙地在葬礼游行的描述和goring本身之间移动。 一个无休止的重复线，“在下午五点” - 指的是他朋友的葬礼的时刻，也许是他在戒指中死亡的时间 - 随着节的进展呈现出催眠的发病率。 拒绝拒绝 - “我不会看到它” - 在第二部分响起，但在第三部分和第四部分中，这种否定被征服，并让位于承认永久性损失。 这位诗人的结论是向他的朋友“拥抱死亡，亲吻的味道”致敬 - 这些线条也承认任何斗牛士生命中固有的凡人风险。
“失眠的爱之夜”（来自黑暗之爱的十四行诗，1936）
这些诗集以标题收集 黑暗之爱的十四行诗 受到Lorca与他在1933遇到的工程专业学生RafaelRodríguezRapun的恋情的启发。 这些作品中的最后一部只用四个密集的诗句捕捉到了一个不安的夜晚的相互指责和强烈的激情，最终终结了黎明突破作家的“笼罩的心脏”。 尽管它很简洁，但在这首诗中却充满了爱情的所有动荡和不确定性 - 一种混乱和不确定性，它更喜欢背景中的黑暗，而且在白天只会短暂地消退。
*所有报价均来自 Federico Garcia Lorca：精选诗歌 （牛津大学出版社，2007），由Martin Sorrell翻译，由D. Gareth Walters介绍和记录。
