简陋的印度泡菜简史
从选择合适的原料到精心准备原料,从组装泡菜到添加香料,然后等待泡菜最终准备好 - 童年假期的持久记忆是帮助我们的祖母制作的 ACHAR。 那些大型的陶瓷罐子里充满了新鲜的泡菜,阳光下坐在露台上,唤起人们对无忧假期的回忆。 如果没有一勺甜,酸,辛辣和令人垂涎的印度泡菜,就不会吃完饭。 以下是它的历史。
©Saileshpat / WikiCommons
全国各地都有不同的名字 - Uppinakaayi 在卡纳达, pachadi 在Telgu, Urukai 在泰米尔语, Uppillittuthu 在马拉雅拉姆语, Loncha 在马拉地, Athanu 在古吉拉特语和 ACHAR 在印地语中 - 作为一种传统,泡菜制作可以追溯到几千年前。 根据纽约食品博物馆的泡菜历史时间表,原产于印度的黄瓜首先在底格里斯河谷的BCE 2030中腌制。
©condesign / Pixbay“泡菜”这个词本身来自荷兰语 pekel, 意思是盐水。 但是关于 ACHAR; 那个是从哪里来的? 虽然这个词的起源是含糊不清的,但这个词 ACHAR 被广泛认为是波斯血统。 ACHAR 在波斯语中,定义为“用盐,醋,蜂蜜或糖浆保存的粉状或盐渍肉,咸菜或水果。”
©Tappancs / Pixbay根据 Hobson-Jobson:英属印度的权威词汇, 这个单词 'ACHAR” 在葡萄牙医生Garcia da Orta的着作中,在CE 1563中提到了一个用盐来保存腰果,他称之为“他们称之为Āchār”。
©Ragu Kattinakere / WikiCommons在他的书 印度食品的历史辞典已故食品历史学家KT Achaya指出,泡菜属于“无火烹饪”的范畴; 然而,今天许多泡菜在准备过程中都会在一定程度上使用加热或火。 印度的泡菜有着丰富的遗产,当历史学家进一步补充说'CNUMX的卡纳达语作品时, Lingapurana of Gurulinga Desika 描述了不下五十种泡菜! 另一个后来提到的是17世纪 Śivatattvaratnākara,一本古老的印度传统的Basavarāja传说,凯拉迪国王的百科全书。
印度的泡菜有三种基本类型:用醋保存的那些; 盐中保存的; 和那些保存在油中的。 在印度,石油是一种用于酸洗的流行媒介。 酸洗过程是保存食品的最佳方法之一。 一旦保存,腌制食品将不需要冷藏,因此它运行良好,使其成为长途旅行的理想选择。
©Jagisnowjughead / WikiCommons芒果泡菜是迄今为止最受欢迎的印度泡菜,印度有数百种芒果泡菜。 据说几乎任何东西都可以腌制 - 从蔬菜,水果,浆果和葫芦到叶子,嫩芽和根,甚至是鸡肉,虾和鱼。 事实上,位于钦奈的律师Usha R Prabakaran在她的书中汇编了1,000食谱 Usha的泡菜文摘。
这是一个有趣的事实:你知道纽约市有一年一度的泡菜庆祝活动吗? 年度泡菜日庆祝活动是一个秋季活动,从2001开始。