16个美丽的葡萄牙语单词和短语我们需要英语

葡萄牙语富有表现力和诗意,充满魅力,充满了词汇和短语,具有极大的感觉和象征意义。 还有一些词可以用来传递各种信息,并且没有人认为它适合作为浪漫语言。 以下是葡萄牙语中一些最美丽的表达方式和单词,无法完全翻译成英语。

渴望

毫无疑问,这是世界上最美丽的词汇之一, 怀旧之情 象征着一些情感的混合:渴望,忧郁,不完整和爱。 这个词占有很大的比重,而且 怀旧之情 可以适用于个人,地点或其他时间。

我觉得Lisboa的Saudades。

Apaixonar

Apaixonar 表示坠入爱河的行为和坠入爱河的感觉。 这就像说,“我在那个坠入爱河的地方。”

坠入爱河的感觉和行为 ©

字面翻译是“美味的”,但是 可以意味着“超级有吸引力。”打电话给女人 是说她性感或热。

表白

每隔一段时间,人们就需要发泄或放松。 在葡萄牙语中,这个词 desabafar 用于表达需要谈论问题或以其他方式忘记它(跑步,走路,喝酒等)。

跑步可以是一种放松或退缩的方式 ©

Mágoa

Mágoa 意味着在身体或情感上感到受伤,悲伤,悲伤和/或悲伤。

Lindeza

Lindeza 是描述某人的术语; 它可以意味着美好和/或美丽。 它不仅仅是身体美。

美丽不仅仅意味着简单的物理吸引力 ©

结合

这个单词 结合 转换为“合并”但实际上是确认某事已经安排。 这是制定计划后使用的术语。 例如,在某人陈述行动计划后,只需说“combinado!“可以意味着”好的!“。

Espelhar

Espelho是葡萄牙语中的“镜像”,因此espelhar是“镜像”或“复制”的词,也可以表示“反思”。删除单词末尾的“r”并替换为 - 下巴 与在英语中附加-ing相同,从而创建了espelhamento这个词,转换为“镜像”或“复制”。

法多

在葡萄牙文化中 厄运 是传统音乐形式的名称。 许多人没有意识到的是,它也意味着命运和命运,无论事先采取何种行动,都应该发生。

有时候,我们的路径是预定的 ©

Águaspassadas,nãomovemmoinhos

成语在每种语言中都是美丽的,这种葡萄牙语成语字面意思是“桥下的水不会移动工厂。”在英语中,这句话就像是说“已经完成了什么”。

基西

当葡萄牙人问候某人或说再见时,他们会在每个脸颊上互相亲吻。 基西 是组合的 (意思是亲吻)和后缀 - INHO (象征着小或可爱),意思是“小小的吻”,代表那个动作,但可以用来完成电子邮件或短信代替“再见”。

葡萄牙人喜欢他们的“小小的亲吻”| ©

它是

它是 是一个积极的确认,通常会注入对话。 这也是人们在不知道还能说什么时所说的话。

这是美好的一天。 Poisé。

Engraçado/ A

Engraçado/ A 是一个可以用于人,地方或事物的形容词。 打电话给某人 engraçado (或 engraçada,当提到女性或女性词时,肯定是积极的,但它可能意味着有吸引力,有趣,酷或任何其他恭维。

FOFO

什么时候有 FOFO, 它很可爱或柔软。 小狗或小孩都可以 FOFO。 添加 - INHO 到最后一句话,就像 可爱,添加一个代表额外可爱或可爱的元素。

许多动物都很可爱或有趣 ©

Desenrascanço

将自己从不良情况中解脱出来是为了 desenrascanço.

Cafuné

Cafuné 这个列表中的一个词比欧洲葡萄牙语更加巴西,它代表了抚摸,爱抚或简单地用手指穿过头发(或毛皮,当抚摸动物时)的爱心行为。