来自世界各地的13个令人愉快的儿童故事

世界各地的孩子们从他们文化中讲述的寓言和比喻中学习类似的人生课程。 尽管他们以不同的语言和不同的传统被告知,但这些故事与差异有着更多的相似之处。 下面的13故事融合了传统故事和WorldStories.org的新故事,WorldStories.org是一个策划和翻译故事的网站,因此世界各地的儿童可以了解其他文化并庆祝他们自己的文化。


Protekshun? 我不知道。 | ©jeffreyw / Flickr

秃头男孩和魔法印章 - 起源:土耳其

这个故事通过一个男孩和他的忠诚的狗和猫的故事探讨了友谊的魔力。 当男孩被给予魔法封印时,他希望有一个宫殿和皇帝的女儿的手,这样他就可以给他的母亲一个更好的生活。 在一个狡猾的女人从他们的房子里偷了封印之前,他和他的母亲在他们的新生活中很开心。 皇帝的女儿被带走,宫殿消失,男孩和他的母亲一个人没有家。 猫与狗发誓要取回魔法封印并回归朋友的幸福。

伦敦Overground | ©August Brill / Flickr

差异之美 - 起源:伊朗

差异之美 讲述了来自德黑兰的女孩希林的故事,她知道她将很快搬到英国伦敦和她的表兄弟住在一起。 Shirin可以理解地感到紧张,她爱她的父母,因为他们相信Shirin在伦敦会更安全,所以她会把她送走。 抵达伦敦后,Shirin感觉不合适,与班上其他孩子明显不同。 在她的呐喊中,她忍不住从其他人中脱颖而出,但当一个名叫斯蒂芬的男孩花一点时间与希林交谈时,他帮助她发现可以与众不同。

狮子 - 林顿动物园| ©Airwolfhound / Flickr

狮子和豺狼 - 起源:南非

在这个短篇小说中,一只豺狗发现一只强大的狮子正在吃他,所以他很快设计了一个分散狮子的计划。 他说服了狮子,上面的岩石即将坠落并杀死它们。 然后,当狮子抬起一块沉重的岩石时,豺狼说他会去寻找一块木头来固定岩石,然后远离饥饿的狮子。 经过几个小时的独立攀岩,狮子发现有时聪明胜过力量。

海龟呼吸水下| ©dronepicr / Flickr

自夸的海龟 - 起源:菲律宾

一只自私的乌龟想要飞翔,他会做任何事情来实现它。 乌龟很生气,他的鳍状肢不是翅膀,而且他的外壳使他太重而无法飞翔。 他很生气,其他海龟对游泳很满意,并且对那些能做他梦寐以求的事情的鸟类表现得很痛苦。 乌龟终于要求,或者更确切地说要求鹅帮助他飞翔。 小鹅想出了一个想法,就是拿着一只乌龟可以用他强壮的嘴巴抓住的棍子。 在他飞行的时候,自私的海龟忍不住张开嘴向所有下面都不会像他一样飞翔的海龟吹嘘,但他忘记放手让他从天而降。

日出| ©uditha wickramanayaka / Flickr

第一次日出 - 起源:澳大利亚

第一次日出 地球很黑的时候很久以前就发生了。 这些动物努力寻找食物,不得不在地上爬行,以避免重重的云层悬挂在地面上。 喜鹊让所有的动物一起工作以提升天空。 他们抓住棍子并将其向上推,直到天空在山脉上空打开。 一盏温暖的光芒涌向所有的土地,喜鹊在歌声中爆发。 在故事中,每一天都是对这个美丽的第一个日出的庆祝,这就是让喜鹊如此美妙地唱歌的原因。

大象| ©guido da rozze / Flickr

失去耐心的大象 - 起源:印度

这个顽皮的小蚂蚁住在丛林中,花了他的时间来戏弄所有的动物。 蚂蚁取笑大象的鼻子和耳朵,以及他的缓慢动作,但大象没有回复任何东西。 蚂蚁对老虎,长颈鹿和猴子来说是卑鄙的,但他们很快就威胁到他,不再让他靠近他们了。 最终,只有大象会忍受蚂蚁的嘲讽,但蚂蚁拒绝看到大象的慷慨。 有一天,大象失去了耐心,当蚂蚁爬上他时,他跳入水中。 顽皮的小蚂蚁不能游泳和冲洗。

青蛙| ©paukrus / Flickr

永远的朋友 - 起源:加纳

老鼠和青蛙是好朋友,但过了一会儿,青蛙生气了,因为老鼠从来没有去过他的房子。 有一天,青蛙偷偷摸摸地把一根绳子绑在老鼠的尾巴和他自己的腿上。 当他离开鼠标的房子时,他将鼠标拖到他身边。 尽管老鼠的呼喊让他无法游泳,青蛙仍然跳进池塘,老鼠很快就淹死了。 苦涩的青蛙认为他教了老鼠一课,但很快鹰就从天上发现了老鼠,并决定接他去吃饭。 然后青蛙看到了他的方式的错误。 这个故事与非洲谚语相同:“不要为你的敌人挖一个深坑,因为你可能会陷入其中。”

白脸卷尾猴看起来,圣罗莎,博斯克塞科(干燥的森林),瓜纳卡斯特,哥斯达黎加| ©thejaan / Flickr

龟和猴子 - 起源:菲律宾

在这个令人愉快的故事中,海龟和猴子经历了一系列的单挑。 Tricky Monkey在缓慢而聪明的海龟上玩残酷的游戏。 一次又一次,猴子认为他领先,但是Turtle表明聪明智慧战胜了诡计。 龟和猴子 类似于乌龟和野兔的故事,其中缓慢而稳定的乌龟赢得了比赛。 海龟和猴子都未能成功,在故事结束时,读者发现,如果两种思想家之间没有合作,那么一切皆有可能。

镜子镜子| ©Guillermo Alonso / Flickr

魔镜 - 原产地:西班牙

在这个经典的故事中,格拉纳达国王正在寻找一位妻子,但有一条规定:无论谁想成为他的妻子,都必须看一面神奇的镜子来评判她性格的美好,并在镜子上展现出许多瑕疵。因为她在生活中犯了错误。 最初渴望嫁给国王的所有女人都拒绝照镜子。 只有一个人挺身而出:一个卑微的牧羊女。 在受到魔镜的挑战后,牧羊女说她并不害怕,因为每个人都会犯错误并且可以被宽恕。 在她照镜子后,国王透露没有魔镜,但他反而在测试他们对自己的信心。

亲爱的| ©Dino Giordano / Flickr

蜂蜜滴 - 原产地:伊朗

在这个故事中,一滴蜂蜜在地面上引发了一系列不断升级的事件,这些事件来自蜂蜜周围的苍蝇和吃昆虫的鸟类,一只猫跳跃在鸟儿身上并被猎人的猎犬杀死。 贪婪的升级最终终结于对邻国宣战的土地之王。 这个故事虽然简短,却很快就形成了一个关于战争如何开始和生命迷失的隐喻,而不仅仅是像一滴蜂蜜一样简单而且看似无辜。

Silverdale日落剪影| ©Jonathan Miske / Flickr

太阳岛 - 起源:中国

两个兄弟,一个贪婪,一个慷慨,在他去世后继承了他们父亲的农田。 贪婪的兄弟接受了这一切,只留下他的弟弟一篮子和一把刀。 这位年轻,善良的兄弟被一只巨大的鸟儿接近,他飞到太阳岛,在那里他可以拿一块金子。 他用自己的金子买了一个舒适的生活,但他的兄弟变得嫉妒,并希望有机会获得黄金,所以他通过表现穷人来引诱这只鸟。 在太阳岛,他承诺一枚金币,但他贪婪地需要更多。 很快,他发现这只鸟已经把他留在那里在阳光下燃烧。

Young Fox(10)| ©Peter Trimming / Flickr

Four Fox Cubs - 起源:巴基斯坦

四只狐狸幼崽了解了解和帮助邻居寻求帮助和保护的重要性。 当狐狸的父母将四只幼崽单独留在屋内时,一只狮子会潜入里面偷吃它们。 幸运的是,忠诚和友好的邻居围绕着他们的家,并保护他们免受捕食的狮子。

摆狮子爸爸| ©Tambako The Jaguar / Flickr

红眼睛的狮子 - 起源:索马里

红眼睛的狮子 是一个故事,关于接受人们是谁,尊重他们的信仰,当他们与你的不同。 在索马里的一个小村庄,人们将狮子作为监护人。 有一天,一只红眼睛的狮子出生并命名为Bahdoon。 因为奇怪的眼睛,Bahdoon被驱逐出骄傲,他一个人长大,从远处欣赏他骄傲的勇敢狮子。 当村庄被一条龙袭击时,Bahdoon看着他的骄傲失败但却害怕加入。经过多夜的袭击,他再也看不到痛苦了,所以他加入了战斗。 Bahdoon是唯一可以击败龙的狮子,一旦他的骄傲再次接受了他,他意识到他应该永远不会被区别对待。

作者:Courtney Stanley