12关于德语的有趣事实
学习如何说德语并不是一件容易的事 - 每个名词都有性别,当你认为自己掌握了它时,规则的一种新例外就会破坏你的语言泡沫。 它可能很难绕行,但语言充满了古怪的特征和诗意的描述,使学习德语成为语言爱好者的迷人体验。 以下是一些关于世界上最令人困惑的语言之一的有趣事实。
德国人遍布世界各地
根据维基百科的说法,德语是世界上使用最广泛的11语言,约有1.4%的人口是讲德语的。 普通话占第一位,英语排在第三位。
英语和德语是姐妹语言
与英语和荷兰语一样,德语也是西日耳曼语言的一部分。 当说英语的人学习德语时,他们会在两种语言中找到很多相似的单词。 但要小心,有些鬼鬼祟祟的单词看起来和听起来都一样,但却有着截然不同的含义。 例如,德语单词“gift”就意味着毒药,就像用英语描述的礼物或祝福一样。
德语有一些奇怪和欢闹的谚语
我们最喜欢的一些德国谚语是 Alles hat ein Ende,nur die Wurst hat zwei (一切都结束了,只有香肠有两个), Ich verstehe nur Bahnhof (我只懂火车站),他的英文对应的是“这对我来说都是希腊人”和最令人愉快的说法, Das ist nicht dein Bier! (那不是你的啤酒!)这意味着'没有你的生意!'
所有名词都是大写的
如果你曾经拿过一份德国报纸,你可能会感到困惑,因为看到用大写字母写的长字的大量文字。 这是因为德语中的所有名词都是用大写字母写的,不是,它不是可选的。
德语是“作家和思想家的语言”
德语经常被称为语言 Dichter und Denker 或作家和思想家。 例如,伟大的约翰·沃尔夫冈·冯·歌德 - 史诗“浮士德”的作者 - 被认为是德国最伟大的国宝之一。 其他着名的条顿思想家是康德,马克思,洪堡和尼采。
德语拥有英语中根本不存在的词汇
德语最好的特点之一就是能够创造新的超特定词汇,比任何英语单词更能完美地表达生活。 例如, 幸灾乐祸 描述了从别人的不幸,伤害或痛苦中获得的快乐。 Torschlusspanik 完美地总结了随着年龄增长而产生的恐惧,并意识到时间正在逐渐消失,唤起一种紧迫感,在太晚之前实现或做某事。 点击这里发现更多这些精彩的德语单词。
德国人喜欢复合名词
如果你看到一个长得吓人的德语单词不要惊慌,因为它可能被分解为较小的常用名词。 德语习惯用现有单词构建新单词,例如单词hand,这是英语中的同一个单词,加入德语单词 鞋 (鞋子)形成名词 手套,意思是'手鞋'或英文手套。
这是官方的,不仅仅是在德国
除德国外,德语是奥地利和列支敦士登的官方语言,也是瑞士和卢森堡的官方语言之一,使其成为欧盟使用最多的母语。
方言根据你所处的位置而急剧变化
无论你去德国,你都会遇到一种特定的方言,你的高中德语课可能没有为你准备。 例如,巴伐利亚的口音和方言甚至被戏称为 “甚至德国也不懂的德国人”。
每个名词都有性别
德语名词有三种性别; 男性化,女性化和中性化。 虽然乍一看,德语中的性别似乎并没有太多逻辑,因为它不一定符合它所命名的对象的性别,所以它纯粹是语法上的。 马克吐温着名的德语说:“在德国,一位年轻女士没有性生活,但萝卜却没有。”
世界上最长的词
为了继续前一点,德语曾经有过63字母的单词 Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz 在它的武器库中。 然而,这个词,意思是“关于监督牛标记和牛肉标签的责任的授权的法律”,即使对于德国官僚来说,也被认为太过拗口了,这个词现在已经过时了。
等等,那是德国人吗?
直到20世纪中期,德语使用拉丁字母的Fraktur脚本编写。 这个哥特式书法在16世纪被引入,直到第二次世界大战结束。