十大匈牙利国家菜肴以及在哪里找到它们
辛辣,丰富和不同口味的盛会,匈牙利的美食是许多旅行者来到这个国家的美味和令人惊讶的发现。 传统菜肴开发了数千年的马扎尔历史,继续成为自豪和丰富的文化遗产的一部分。 我们收集了十种最典型的匈牙利菜肴/食物以及在布达佩斯哪里可以找到最好的版本。
炖牛肉(gulyás)
Goulash是匈牙利烹饪曲目中最着名的菜肴之一,但即使在今天,这种标志性食物的原始版本也存在严重的误解。 这个名字来源于 gulyás (牧民),他们在一个明火的水壶里制作了丰富而充实的菜肴。 今天,水壶制成的炖牛肉被认为是最真实的版本。 几乎每个地区都有自己的品种,虽然基本的炖牛肉介于汤和炖菜之间,牛肉(偶尔小牛肉或猪肉),胡萝卜,土豆,香料和典型的辣椒粉。 Goulash的历史可以追溯到九世纪,但只有在1800期间,它才变成了一个国家象征和保存匈牙利身份的工具。
Goulash(gulyás)| ©RitaE / Pixabay在哪里尝试
自20世纪以来,在任何匈牙利风格的餐厅,炖牛肉都是必不可少的菜肴。 但对于布达佩斯最好的,前往布达佩斯Bisztró,以其传奇而闻名 Gulyás 汤全国。 BudapestBisztró酒店距离经过精心翻修的科苏特广场和国会大厦仅一箭之遥,是一个现代化的场所,提供各种传统菜肴,无可挑剔的服务和氛围。
Vécseyutca3。,匈牙利布达佩斯, +36 1 783 0788
渔夫汤(Halászlé)
渔夫汤在国家菜肴中占有同样突出的地位,像炖牛肉一样,在明火上用水壶煮熟。 汤是用混合河鱼(鲤鱼,鲶鱼,鲈鱼或梭鱼)和大量热辣椒粉制成的,使其具有鲜明的红色。 它有很多种,有 a la Baja (用厚意大利面和主要是鲤鱼制成)或 塞格德 (由四种鱼类制成)最为着名。
渔夫汤(Halászlé)| ©ivabalk / pixabay在哪里尝试
虽然很难选择,但如果你在布达佩斯,那么杜纳花园知道如何让当地人和游客一样惊叹。 这家高端餐厅位于多瑙河畔,距离主要的旅游路线有点,提供户外用餐和开放式厨房。
Vízisportutca12-18。,布达佩斯,匈牙利,+ 36 1 287 8250
Lángos
匈牙利人最喜欢的菜是毫无疑问的 lángos:油炸的扁平面包,这当然是饮食中要避免的东西。 Lángos(源自“火焰”一词)是面包的一种令人满意的替代品。 lángos的起源被认为是土耳其的影响,而其他人认为它来自古罗马人。 让它如此受人喜爱的是随之而来的各种浇头。 通常和蒜酱,奶酪一起吃 tejföl (酸奶油),甚至是香肠。
Lángos(源自“火焰”一词)是面包的一种令人满意的替代品 ©FrugalGlutton.com / Flickr在哪里尝试
大部分 lángos 卖家很难在小型步行街,城市市场或Balafon湖旁边的典型餐馆中找到。 LángosFlórián广场位于地下通道附近。
LángosFlórián广场地下通道,Flóriántér,布达佩斯,匈牙利
Főzelék
Főzelék 是如此独特的匈牙利菜,它无法翻译成英文。 虽然它看起来像一见钟情,但更准确的描述可能是厚厚的蔬菜炖肉。 Főzelék 是国家菜肴中为数不多的健康选择之一,实用且易于制作,是一种典型的家常菜。 有特别的 főzelék 酒吧遍布城市,是快速,健康和匈牙利用餐体验的理想选择。 有许多变种,包括马铃薯,豌豆,豆类,扁豆和胡萝卜 főzelék,所有这些都是通过与酸奶油混合的面粉煨和加厚而制成的。
Főzelék| ©ecv5 / Flickr的在哪里尝试
在寻找一个好吃的地方 főzeléki, 所有道路都通往FőzelékfalóÉtelbár,其菜单以经济实惠的价格提供各种各样的菜肴。 今天在1997开业,它在布达佩斯经营着四家成功的酒吧。
Nagymezőutca18。,布达佩斯,匈牙利,+ 36 704 272 310
SomlóiGaluska
“匈牙利最受欢迎的蛋糕”这一着名称号被一致授予 somlóigaluska, 一种美味的,不容错过的甜点,由海绵蛋糕制成,顶部有巧克力奶油,核桃仁,朗姆酒和生奶油。 它的历史可以追溯到1950,当时传奇的Gundel餐厅的负责人(KárolyGollerits)设想了这种新颖的甜点。 然而,第一个公开品尝的蛋糕仅由1958由主要糖果制造商BélaSzőcs制作,其蛋糕在布鲁塞尔世界博览会上成为获奖者。 由于创作者的家人保密原始食谱, somlóigaluska 其他地方制造的形式和准备不同,但总是保持相同的基本成分。
SomlóiGaluska| ©托宾/ wikicommons在哪里尝试
随着时间的推移, somlóigaluska 被许多人重新思考和现代化,有些地方甚至创造了自己的签名版本。 米其林盯着的Onyx餐厅肯定供应最好的一餐。 但是,如果要搜索经典版本的最佳示例,请前往Gundel餐厅。 这家屡获殊荣的餐厅是一家领先的顶级华丽餐厅,拥有超过100多年的成功历史。 这家餐厅的优良品质体现在价格上,但他们的名气 somlóigaluska 是值得的。
Állatkertiút2。,布达佩斯,匈牙利,+ 36 1 889 8100
Pörkölt和Paprikás
有 pörkölt (炖)还有 paprikás (炖有很多甜辣椒粉和辣椒粉 tejföl)。 虽然这两者通常被称为绝对独立的菜肴,但成分,制备方法和结果是如此相似,从广义上讲, paprikás 可谓是一种类型 pörkölt。 它们是匈牙利着名的着名菜肴之一,并且在早期的1780中被吃掉。 这个单词 pörkölt 字面意思是'烤',这道菜是用洋葱,辣椒粉和其他香料烹制的牛肉,猪肉,羊肉,鸡肉,猪肉或肝脏(品种取决于该地区)制成的,因此产生了多汁的菜肴与另一种匈牙利的好奇心, nokedli (鸡蛋面饺子)。 正如那句老话:'没有真正的星期天 pörkölt“。
Pörkölt| ©Orrling / Wikicommons在哪里尝试
NáncsinéniVendéglője是一家匈牙利美食宝石,距离布达佩斯市中心仅有20分钟路程。 自1980以来,它已被推荐为许多旅行指南必看的。 地道的地方拥有传统的匈牙利美食,其中更好的菜肴是令人垂涎的小牛肉炖 nokedli 最好的形式。
Ördögároku.80。 匈牙利布达佩斯, +36 1 397 2742
Dobos Torte
的传说 dobos蛋糕 在匈牙利糖果制造商JózsefC。Dobos在布达佩斯国家综合展览会上介绍他的开创性蛋糕时,开始在1885开始。 Dobos蛋糕 是最着名的匈牙利菜肴之一,由海绵蛋糕和巧克力奶油层叠而成,并配以焦糖。 技术,形式和品味都是当时的开创性。 主要成分奶油是未知的,并且是第一次使用。 尽管如此,Dobos一直保守他的食谱,直到他退休 dobos蛋糕 有更多的变化。
Dobos Torte | ©pxhere在哪里尝试
对于最奢华的杰作,人们应该去风景如画的城市Vác参观Desszert Szalon。 但是没有必要比布达佩斯的郊区更进一步找到最好的经典 dobos蛋糕。 Zila咖啡馆和餐厅以其美味的甜点而闻名,毫不奇怪,因为这是“匈牙利蛋糕”年度比赛的四次冠军。
Üllőiút452,匈牙利布达佩斯,+ 36 1 290 2417
TöltöttKáposzta(卷心菜叶)
在中东欧的厨房和匈牙利人中,卷心菜很常见 töltöttkáposzta 是由煮熟的白菜(大多是腌制的)制成,里面装满猪肉碎,混合米饭,并加入不可错过的辣椒粉,胡椒粉和 tejföl。 这是复活节和圣诞节时期的典型菜肴。 虽然主要是自制的菜肴,但大多数匈牙利小酒馆都会把它放在菜单上。
TöltöttKáposzta(卷心菜叶)| ©Loyna / wikicommons在哪里尝试
CsarnokVendéglő拥有真正传统和家常的理念,是一些价格合理,美味,正宗的匈牙利美食的完美选择。 Csarnok保证经典 töltöttkáposzta 在布达佩斯市中心的特色红色方格桌布上展示,并提供友好的服务。
持有utca 11。,匈牙利布达佩斯,+ 36 1 269 49 06
KürtösKalács
一种特殊的甜螺旋圆筒面包,由甜玉米面团制成,用木炭烤制,涂上大量的糖。 这是秘密 kürtöskalács, 匈牙利最受欢迎的街头糕点之一。 通常所说的“烟囱蛋糕”具有甜的焦糖涂层,其上添加有肉桂,可可,椰子或切碎的核桃。 原本的 kürtöskalács 来自特兰西瓦尼亚的Székely地区,从那里它分散在匈牙利,成为匈牙利食品特征的重要组成部分。 多年来曾经是贵族的必备菜肴,也是婚礼和洗礼的必备组成部分 kürtöskalács 已成为珍贵的日常食品,圣诞市场期间需要的糕点和每个节日不可或缺的元素。
KürtösKalács| ©Sbringser / Pixabay在哪里尝试
在市场时间 kürtöskalács 很容易找到,除非你是一个冷的,你不能出错。 布达佩斯最着名的景点,服务 kürtös Molnár的KürtőskalácsKávézó有八种不同的风格。 这家餐厅还参加了特别的欧洲路演,确保没有国家错过 kürtös.
Váciutca31。,匈牙利布达佩斯, +36 1 407 2314
TúrósCsusza
只是阅读粗略的翻译 túróscsusza,或者干酪意大利面,可能无法说服人们尝试这道菜,但一旦尝到它就永远不会忘记。 这是一种传统的匈牙利菜,由特殊面食制成(csusza)与奶酪(非常不同于欧洲同行)和脆培根。 所有这些都在预热的碗中混合。 这是一道完美的单道菜主菜,易于烹饪,价格便宜,馅料齐全。 如果渴望更甜蜜的东西,也有一个版本: túróstészta 除了培根,而是在混合的小屋里加入大量的糖粉 tejföl 奶油。 这个版本也很常见,为所有匈牙利面食特色菜打开了大门,如罂粟籽,核桃或卷心菜意大利面,深受当地人喜爱,对游客不熟悉。
TúrósCsusza| ©Oldsoft / wikicommons在哪里尝试
自 túróscsusza 很容易制作,匈牙利人很少去餐馆吃饭。 但幸运的是,餐馆老板知道他们是否希望保留匈牙利风味的菜单 csusza 必须保持。 ÚjpestiKakukkVendéglő(Cuckoo Inn)是一个经历过匈牙利政治动荡的地方,并且一直很受欢迎。 期待干净的设计,有点社会主义风格的氛围,优质的食物和丰富的部分。
Nádorutca31,匈牙利布达佩斯, +36 1 783 0175
如需更多菜品,请阅读我们关于匈牙利替代食品的文章。