来自韩国的十位现代和当代作家

韩国的现代历史以汹涌澎湃的变化为标志,塑造了其民族心理。 从日本占领到撕毁国家的朝鲜战争,以及新民主主义共和国的民主起义,这些国家事件塑造了一代作家。 我们看看十位最重要的现代韩国小说家和诗人,他们的作品反映了1980世纪韩国的动荡。

Park Wan-suh

Park Wan-suh出生于1931,亲身体验朝鲜战争的恐怖,随着大学教育的中断和家人的分离,她的世界变得颠覆。 直到1970s,Park才真正开始了文学生涯。 她的第一份工作 Namok (裸树)发表于1970。 Park的许多作品包括 裸树 以及 谁吃了所有的Shinga 处理战争的创伤,尤其是对家庭关系的悲剧性影响。 这些历史事件是通过帕克的女性观点提炼出来的,以显示战争的毁灭性质,不仅对死者,而且对生活,尤其是忍受不确定和极度困难的女性。 在最近的作品中,帕克深入研究了战后韩国女性的困境,这种情况仍然是严格的父权制。

高银

佛教僧侣,民主活动家和诗人Ko Un在他漫长的职业生涯中穿上了许多帽子。 可以说是韩国最伟大的生活作家,Ko Un出生在1933,因此亲身经历了朝鲜战争的恐怖事件,这场恐怖事件摧毁了这个国家,使其陷入动荡并导致占领并最终破裂。 十年来,从内战期间的1952到1962,见证了战争的残酷,Ko放弃了世界,进入了佛教寺院。 在此期间,Ko出版了他的第一卷诗集。 四年后,他重新进入了这个世界。 作为1970民主运动的积极参与者,Ko因其政治反对而在狱中度过了数年。 在此期间,Ko继续撰写和出版他的诗歌,其中许多现已被翻译成英文。 Ko的诗歌以现代主义传统为基础,以活力和活力为标志。 在像这样的作品 一万人的生命,Ko为许多经历过他一生的人发出了声音。 流行的演讲和传统的诗歌形式融合在一起,使这些角色焕发生机。 Ko的其他卷包括 我的海浪之声:精选诗歌1960-1990,居住地,韩国南北和明日之歌:诗集1961-2001.

黄颂勇

异议和权利活动家黄素英出生于日本占领的华北地区的1943,当时称为满洲国。 黄禹锡的成长经历来自1966,因为他被派往越南参加美国的战争。 在此期间,黄禹锡目睹了战争的恐怖,这是他首次出版的作品的基础 宝塔 在1970以及 武器的阴影 在1985中。 在整个1970和1980中,黄禹锡出版了与他的政治活动相似的作品集。 作为反对朴正熙专政的积极分子,黄禹锡参加了民主的光州起义。 在朝鲜与朝鲜作家会晤后,他在1993因“违反国家安全”被判入狱,Hwang在1998获释并继续他的文学作品 老花园,关于1980在韩国的动荡,以及 来宾,关于韩国分裂造成的深刻创伤和集体失忆症。

欧崇辉(吴正熙)

Oh在1947出生于首尔,赢得了Yi Sang和Dong-In文学奖,并且在韩国女作家的成功中处于领先地位。 哦,描绘的世界是黑暗和凄凉的,生活的严峻景观开启,没有显示出任何希望或救赎的光芒。 死亡,而不是带来欢迎的救济,只会继续恐怖。 Oh的几部作品已翻译成英文,包括 火之河 这是一个由他们被疏远,孤立的女性主角的角度看世界共同主题的短篇小说集合。 故事集包括Oh的首次出版作品, 玩具店女人。 Oh的作品的另一个翻译集合是 唐人街.

Ch'oe Yun

Ch'oe Yun出生于1953,是韩国最受认可的作家之一,他的作品考虑了影响当代韩国历史的历史和政治事件。 在1980的光州大屠杀中,军队在Chun Doo-hwan专制政权的统治下,在Yun的作品中以暴力方式撤销了民族起义,以及1980的持不同政见运动,韩国从独裁统治向民主统治过渡。 Yun的作品包括 有一个花瓣静默瀑布,灰色雪人花子的最后 其中探讨了韩国父权制社会中的性别角色和偏见。

Shin Kyung-sook

Shin Kyung-sook成为第一位因其小说而获得2012亚洲文学奖的韩国作家 请照顾妈妈。 在韩国,Shin是当代最受尊敬的作家之一,她赢得了包括Manhae文学奖,Dong-In文学奖和Yi Sang文学奖在内的重要文学奖项。 她的散文特别珍贵,因为它专注于探索人类心灵的心理深度。 请照顾妈妈 是Shin的第一部以英语提供的作品。 这部小说的情节是由一个虚空驱动的,这种缺席使周边人物在面对自己的自私和顽固心情时深感不安。 这部小说是由最接近“母亲”的人的罪恶所驱使的,这位在首尔市中心失踪的圣洁,牺牲的老妇人。 从第一人到第二人到另一人的视角交替,这部小说从近乎指责到反思,在韩国快速城市化和过去十年的现代化过程中探索家庭主题。

金英哈

是否钻研了noirish侦探故事 (照片店谋杀案或者虚构的历史,Kim Young-ha让读者着迷于他令人愉快的机智和面无表情的风格。 通常与弗兰兹卡夫卡相比,金的存在主义作品削弱了日常生活的正常性,引起了我们对日常现实荒谬的注意。 在短篇小说中 无论发生在电梯里的家伙发生了什么? 例如,Kim编织了一个故事,讲述了一个不幸的主人公,他的日子开始很糟糕 - 他的剃刀在剃须中途中断,电梯坏了 - 然后越来越多,荒谬地变得更糟。 到了一天结束时,安全地回到他的公寓里,风化了一名男子被困在电梯里,一辆公共汽车撞车,骚扰指控,自己陷入电梯,演示出错,不幸的主角发现没有热水他无法停止思考被困在电梯里的那个人。 金已经为他的作品赢得了赞誉。 在2004,他赢得了韩国所有三个主要文学奖项:黑花东洋文学奖,黑兄弟的Yi Sang文学奖和黄金船的Hwang Sun-won文学奖。 Kim的作品已被翻译成英文 照片店谋杀,你的共和国呼唤你,我有权摧毁自己。

Kim In-suk

被认为是韩国新一代作家的一部分,他们出生于1960,其形成时期与韩国向民主的过渡并驾齐驱,Kim In-suk作品中反复出现的主题是她对居住在国外的韩国人的经历的关注。 到目前为止,她唯一用英语出版的作品是 漫长的道路,探讨了居住在澳大利亚的韩国外籍人士的海外经历。 这些人物反映了他们以前在朝鲜的生活,他们离开的原因以及他们在被收养国家的存在,孤立,疏远和漂泊。 在2003,Kim In-suk获得了Yi Sang文学奖 海洋和蝴蝶,这个国家最负盛名的之一。

Krys Lee

Krys Lee出生于首尔,在美国长大,现居住在首尔。 在她的首张短篇小说集中 漂流屋她的角色在身体和情感上都穿越了国界,却发现自己漂泊了,无处不在,无所不在。 寂寞在人物的生活中是普遍存在的。 李揭示了人类真正的深度,没有任何方向,没有方向,在一个黯淡破碎的世界中挣扎求生。 受到韩国政治动荡的影响,家庭不再向世界提供保护,而是因为他们对悲惨后果的不满而互相撕裂。 李描绘的残酷世界 漂流屋 太真实和可辨认了。 她以无情的诚实打击了读者的脸,摧毁了对我们生活的世界的任何虚幻的乐观主义残余。

Yun Ko-eun

Yun Ko-eun出生于1980,是年轻一代作家的一部分,他们的童年恰逢韩国向完全民主的过渡,其作品反映了当代韩国的风景。 在Yun Ko-eun的作品中,真实与虚幻的模糊在一起,因为奇怪而荒谬的人闯入普通人的日常生活中,使他们脱离了他们舒适的习俗。 具有村上式的感觉,Yun的世界不稳定,正常和异常并排坐着,有时会发生碰撞。 通过她的主人公,他们发现自己陷入了轻微不安和日益困惑的局面,蕴涵着当代社会的各种特质。 Yun的出版作品包括 零G综合症 以及 表一.