来自波多黎各的Vejigante面具背后的故事以及它们是如何制作的

Vejigante 整个波多黎各岛都庆祝节日,但没有像庞塞一样拥有壮观和热情的地方 vejigante 面具已经巧妙地创造和佩戴超过300年。 今天,Carnaval de Ponce将于二月举行,与Lent一致,世界上大多数狂欢节也是如此。

Vejigante面具的历史

传统的起源可以追溯到12世纪的中世纪西班牙。 该 vejigante 代表被圣詹姆斯击败的邪恶摩尔人。 人们打扮成恶魔(vejigantes)为了纪念圣詹姆斯而举行的游行队伍。

在17世纪 vejigantes 开始更普遍地代表善恶与邪恶。 在波多黎各,Taino文化也是节日的一部分,而且 vejigantes 受音乐影响很大,更具体地说 以及 .

面具本身被称为“máscaracareta,“从字面上翻译成”鬼脸面具“,并尖锐地描述了它脸上的可怕表情。 该 vejigante 是一个穿着服装的人 vejiga (牛膀胱) 巨人 (巨人)。 将牛膀胱充气并在阳光下晒干,然后装满种子或豆子 vejiga 用于 vejigante 作为游行和庆祝活动中的“武器”,因为他们用拨浪鼓嬉戏地吹嘘人们。 今天,使用制造商店购买的摇铃。 和其他狂欢节庆祝活动一样 Vejigante节 在庞塞是一阵色彩。 你不仅被面具所包围,而且令人难以置信的华丽服饰闪闪发光,令人着迷。

Vejigante面具庆祝波多黎各| ©Angel Xavier Viera-Vargas / flickr

Vejigante面具的制作

多年来已经开发出许多制造掩模的方法。 在某些情况下,面具是由椰子或葫芦制成的,但在庞塞节上穿的面具主要是纸质的。 多年来,这种情况发生了变化。 Ponce的终身居民Miguel Caraballo在小时候开始制作面具。 他使用头部的混凝土模具,角部的玻璃纤维模具,然后使用铅笔和钩子作为牙齿。 他使用的纸张总是报纸和棕色纸袋。 Caraballo从干燥的纸层开始,仅在重叠边缘使用面粉和水的“胶水”来固定它们。 这导致易于将其从模具中取出。 然后,他一层又一层地穿上纸,直到他按照自己的意愿去做。 他分阶段添加了角和牙齿。 每个阶段后,面膜必须在阳光下彻底干燥。 他的方法使面具的重量略微减轻。 面膜完成并干燥后,将其涂漆。 在庞塞节上使用的面具上,点和条纹非常重要。 一些卡拉巴洛的面具已经在史密森学会展出。

今天,面具制造商有时会使用塑料加仑牛奶壶作为他们的模具和纸张,但这些不适合形状,可能会让人觉得不舒服,更多用于展示而不是穿着。 为了更好地适应,艺术家将使用铝箔制作人脸的模具,然后将纸层添加到其中。

无论方法如何, vejigante 面具是惊人的艺术品,装饰波多黎各家庭的许多墙壁。 考虑一下2月前往庞塞的旅行体验 Carnaval de Ponce,你永远不会忘记的访问。