Hanakotoba:日本9朵花的秘密意义

纵观历史,世界各地的文化都将鲜花作为一种无言的交流方式。 虽然它主要是一种迷失的艺术,但在日本,这种花语被称为 hanakotoba。 用日语花卉探索这九朵花背后的秘密含义。

山茶花/椿

山茶花是一种原产于亚洲的早春花。 在日语中,这种花被称为 椿。 在江户时代,他们非常受贵族的欢迎。 在战士和武士中,红色山茶花象征着高贵的死亡。 否则,红色山茶花意味着爱。 然而,由于花朵在死亡时“斩首”的方式,它们不能为生病或受伤的人提供好的礼物。

红色山茶花是爱情的象征 ©burnswaelz /

Chrysanthemum / Kiku

菊花,简称妈妈,被称为 用日语。 它们原产于亚洲和欧洲。 作为主题,这些完美的圆形花朵是最知名的花朵之一。 菊花具有高贵的内涵,几代人出现在日本皇室的嵴上。 但白菊花表明纯洁,悲伤和真理,并用于葬礼。

白菊花用于葬礼| ©HyeungSoon /

水仙花/ Suisen

水仙花或 suisen 原产于欧洲和北非。 他们几年前来到日本几乎是700,现在在某些地区变得疯狂。 它们很不寻常,从12月底到2月开花。 在 hanakotoba, 水仙花意味着尊重。

水仙花是尊重的象征 ©jill111 /

紫藤/富士

紫藤或 富士 是紫色的花,生长在木质,尾随的藤蔓上。 它们是一个流行的春季主题,特别是对于传统的时尚,如 和服。 在过去,紫藤与贵族有关,因为平民被禁止穿着紫色。

深紫色的紫藤曾经与贵族有关 ©nyochi //

梅花/梅

UME 或中国的李子树原产于中国。 它实际上与杏树更密切相关,这些树的果实有时被称为日本杏。 在旧 hanakotoba, 这些花朵表现出优雅和忠诚。 它们在樱花盛开之前在春天开花。

白梅花| ©RococoNeko /

红蜘蛛百合/ Higanbana

红蜘蛛百合是鲜艳的夏季花卉,遍布亚洲各地。 他们与最后的告别有关,传说有人说这些花朵会在人们分享好处的地方生长。 在古老的佛教着作中,据说红蜘蛛百合通过引导死者 轮回, 重生的循环。 红蜘蛛百合通常用于葬礼,但它们也用于装饰,没有这种内涵。

传说有两个人永远分开的地方,这些鲜花盛开 ©Lee_seonghak /

甜豌豆/ Suitopi

甜豌豆花原产于意大利,并在20世纪之交到达日本。 “Suitopi”是花的英文名称的音译。 在鲜花的语言中,它们意味着再见。 但是甜豌豆大部分已经摆脱了这种象征意义,成为从冬季到春季销售的流行花束。

观赏尾随藤蔓,甜豌豆| ©Alicja_J /

向日葵/ Himawari

大多数向日葵种类原产于北美洲,但现在可以在世界各地找到。 数百年前,这些欢快的花朵被带到了日本。 正如所料, 向日葵 用鲜花的语言表示光彩,也尊重。

生长在岐阜县大垣的向日葵| ©Bong Grit / Flickr

樱花/樱花

被称为樱花的樱花盛开,代表着春天。 在文学意义上,它们象征着稍纵即逝的美丽和生命的简洁。 在 hanakotoba, 它们表明了一颗纯洁温柔的心。 樱花是最受欢迎的春天的花朵,用于各种各样的东西,包括化妆品和作为烹饪的味道或装饰 - 尤其是甜点。

樱花盛开| ©yarachan /