在巴基斯坦你需要的21个必要的乌尔都语短语

作为在巴基斯坦旅行的外国人,您经常会成为众人瞩目的焦点,人们会前来与您交谈。 这次遭遇让你有机会赢得当地人的心,并可能建立强烈的友谊关系,特别是如果你用一些简单的乌尔都语句子回答它们,如下所述。

问候和介绍

Asalaam-walaikum或Salam - 愿和平与你/你好

这句话是在巴基斯坦打招呼的最常见方式,因为人口主要是穆斯林。 非穆斯林也使用这个词,但常规问候也适用于大多数城市地区。 乌尔都语是伊朗波斯人,印度梵语和阿拉伯语的组合; 因此,乌尔都语与这些语言有许多共同之处。 萨拉姆 然而,这个词与伊斯兰教这个词有关,而来自世界上最遥远角落的大多数穆斯林都会认出它。 如果你遇到印度教徒,你可以通过问候他们来更合适 阿宝.

Aapka naam kia hai? - 你叫什么名字?

在巴基斯坦结识一个新人的一个简单方法就是说这句话。 你也可以说''Apka naam?',这意味着'你的名字是?' 作为回报,他们会以同样的方式询问你的名字。

Kailash的微笑和庆祝活动 ©Noreen Gulwani / Flickr

Mera naam ____ hai。 - 我的名字是 ____。

当有人问你你的名字时,这句话就是正确的答复。

Aap kaise(男性)/ kaisi(女性)侯? - 你好吗?

为了了解某人的行为,您可以提出这个问题。 这是巴基斯坦无处不在的短语,每个人在见面时都会向对方提出这个问题,无论是第二天还是数年之后。 这个单词 AAP 这是一个正式的方式来说你,但如果你很了解这个人,你可以用更随意的方式取而代之 。 在朋友之间的非正式场合,人们可以简单地说'凯塞曼 (男)/凯斯 (女) “。

Mai Bilqul Theek。 - 我很好。

这句话是一个非性别化的术语 五月 意思是我; bilqul 完全或完全意味着,和 theek 意味着好或好。

主___ se ayi hu。 - 我来自_____(国家)。

当你在巴基斯坦时,人们会对你很好奇,并想知道你来自哪里。 你应该知道如何回应这个非常常见的问题Ap kahan se hu?',意思是'你是哪里人?' 在回复中,您将使用此短语。 人们会很高兴知道您来自不同的国家,对您非常好客。 您也可以在向新人介绍自己时使用此短语。

城市和乡村karachiites制作音乐| ©Noreen Gulwani / Flickr

要点

Shukeriya - 谢谢

这个词简单而精确,可用于该国各个地区多元文化景观的所有社交互动。 即使是来自仅使用民间或地区语言的村庄的当地人也会知道这个术语。

Jee Han / Jee Nahin - 是/否

尽可能简单。

Theek Hai - 好的

巴基斯坦人一直使用这个词,在大多数句子结束时将它放进去。 例如, '嗯,Theek hai。 韩海克',或只是'Theek“。

Muje _____ jana hai。 - 我想去_____(地方)。

您可以使用此短语告诉某人您想去的地方,他们会反过来帮助您了解路线。

巴基斯坦凯拉什语言之外的对话| ©Noreen Gulwani / Flickr

Aapko English ati hai? - 你会英语吗?

在你努力与乌尔都语中的当地人进行艰难的沟通交流之前,你可以询问他们是否会说英语。 由于该国的殖民历史,许多城市居民和白领工人的英语流利。 此外,即使在遥远的城镇和村庄,也会有一些人,如宾馆老板,由于该地区的旅游业,他们将能够用英语与您沟通。

Maaf kijeah - 请原谅我/对不起

如果您希望从正式会议中获得理由,或者在您的手机不应该响铃的情况下道歉,例如在祷告期间,或者当您想要求某人重复他们所说的内容时,您可以使用此术语。

Khuda Hafiz - 再见

这句话的字面意思是“愿上帝成为你的保护者”,但它常用于巴基斯坦,伊朗,塔吉克斯坦,孟加拉国和印度,作为一种离别的问候,这使得它在使用中与告别相似。 词组 'Khuda Hafiz'是波斯语的组合 Khoda,意思是上帝,和阿拉伯语 Hifz,意思是保护。

向孩子们说Khuda Hafiz | ©Noreen Gulwani / Flickr

Shabba Khair - 五月的夜晚通过/晚安

沙巴 在乌尔都语意味着夜晚,而在 海尔哈纳 翻译得很好。 巴基斯坦人在夜间向某人说再见时,通常会使用这句话。Khuda Hafiz',但主要是在正式场合。

Ap se mil ker khushi huwi。 - 我很高兴见到你。

这个短语可以用来表达遇到可能是新朋友,同事或陌生人的人很可爱。

Meri madad Karien。 - 帮我。

Madad 本身就意味着帮助,但与英语不同的是,人们可以简单地喊“帮助”,在乌尔都语中,你不能使用这个词 Madad 在其自己的。 因此,它在英语中用作“辅助”一词。

在卡拉奇最古老的地区繁忙的道路| ©NoreenGulwani / Flickr

吃饭和购物

Iss ki Keemat kitni hai? - 这个多少钱?

许多当地商店没有在商品上写下价格,无论是面料,珠宝还是普通商品。 这个问题肯定会派上用场。

Isskey Akhri kitney hoongey? - 最后的价格是多少?

您可能想要带上奢华的Pashmina披肩,健康的干果,珍贵的宝石首饰和其他当地特色菜。 知道在巴基斯坦讨价还价很常见,你可以随时“要求”打折。 这些东西是日常本地生活的一部分,但通过提出这个问题,它们的价格可能会进一步降低。 这意味着你知道价格不是固定的,卖家保持了良好的利润空间,并且他有一些摆脱空间的余地。

Bhot mazaydar - 非常好吃

当你吃或喝美味的东西时,你会说它就是 mazaydar,这意味着美味,或者你可以添加 bhot 强调。 在某人的家里用餐时,烹饪食物的人可能会问你'Khana kesa laga?'或'你是怎么找到食物的? 所以,你可以回复'Bhot mazaydar“。

印象深刻的当地人

巴基斯坦女权主义者为Chai服务并拥有公共空间| ©GirlsAtDhabas / Facebook

Ek karak Chai hojaey。 - 让我们来一杯浓烈的柴(奶茶)。

巴基斯坦没有人会对一杯柴说不。 巴基斯坦人喜欢柴,如果你对这种国家饮料感兴趣,他们会爱你。 Chai是当地人一天中任何时候都喝的东西,有时是有充分理由的,或者根本没有。

Zaberdast - 太棒了!

Zaberdast 是一个强有力的补充词,你可以用于任何事情 - 无论是食物,服务,你的健康,事件或在该国度过的时间。 这是一个较长的词,但它充满了热情和热情。