20你应该知道的威尔士俗语

威尔士的访客可能会发现自己被引入了一些他们不一定熟悉的词汇。 有些是英国人,有些人是土生土长的威尔士人,但几乎所有人都保证会让非本地人略显傻眼。 为了避免一些尴尬,这里介绍一些常用的口语中的威尔士语。

整洁 - 伟大,梦幻,辉煌等......

我现在马上做一分钟 - 威尔士的矛盾表明你将在不久的将来做到这一点

Cwtch - 威尔士语相当于一个拥抱,但它当然更好

Ych a fi - 一个用来暗示粗鲁或恶心的短语

玉米粥 - 斯旺西人经常使用的一种昵称

斯旺西的建筑物| ©Tom Bastin / Flickr

Mitching - 跳过学校。 威尔士相当于从学校逃学

郁郁葱葱 - 用于描述非常非常好的东西

砍伐 - 当有人争吵或给你一个耳朵时

嗡嗡 - 一个有两个短语的词 - 1)特别令人不愉快的2)

夯实 - 用来形容你对某事的厌恶的一个词

载重吨/ Dwtty - 有点小的人

Dwtty孩子| ©Vladimir Pustovit / Flickr

我不好笑 - 在某人宣布非常严重的事情之前使用的填充物

好吧还是什么? - 一个介绍性术语用于表示“你好”

对接 - 与Mush相似,它是斯旺西人常用的一种昵称

喜欢 - 填充词,将在任何点插入句子。 这对威尔士人来说仍然有意义

Iechyd Da - 在南威尔士最常听到的,这句话本质上意味着'欢呼'

Cymru am byth - 当运动进入等式时,这个短语会增加。 它翻译为'威尔士永远'或'万岁威尔士'。 它经常在国际橄榄球日播出

DAPS - 一对或运动鞋

什么是发生的? - 由露丝·琼斯在加文和斯泰西中描绘尼萨的一个问候短语

驾驶 - 在其他国家,它是动词的意思,用于操作机动车辆的方向。 在威尔士,这就是你所谓的公交车司机