你应该知道的9位日本作家

写作是一种普遍的表达形式。 日本人已经掌握了诗歌艺术,但也有更长的作品。 一些最古老的小说来自这个小岛国。 以下是我们应该添加到您图书馆的日本作者的首选 - 大多数(如果不是全部)都将他们的作品翻译成英文。

Kyoichi Katayama

片山以其令人心碎的爱情故事,苏格拉底恋爱而闻名。 当他的编辑告诉他原来的标题不起作用时,他们想出了在世界中心的哭泣爱情。 在英语中,它以“爱情中的苏格拉底”出版。 令人惊讶的是,片山的前两部小说的销售情况不佳,苏格拉底恋爱遭遇了同样的命运。 出版一年后,一位名人演员Kou Shibasaki称其为流行文化文学杂志的客座作家。 这本书的销量爆炸式增长,很快就会有电影和漫画改编。

Katayama的爱情苏格拉底的第一封封面 ©Viz Media

村上春树

Murakami很容易成为有史以来最成功的日本作家之一。 他的畅销书已被翻译成五十种语言,制作成电影并适应舞台。 这位屡获殊荣的小说家被同行称为“非日本人”,因为他的作品深受西方大炮的影响。 Murakami的作品可以被描述为超现实主义者,但在谈论的猫和神秘的邪教之下,他处理孤独和孤立的普遍人类主题。 对村上的一个很好的介绍性读物是 岸上的卡夫卡。 超现实主义对于那些不熟悉的人来说会更“适合”。

挪威伍德的封面| ©Vintage Publisher

吉本香蕉(吉本真子)

Banana Yoshimoto是Mahoko Yoshimoto的笔名。 她的着作是日本挣扎青年的声音。 她对梦想或食物气味的看似简单的描述暗示了内在的深层含义。 记忆,情感,当代生活的考验和磨难 - 这些都是吉本的特色。 她的书 厨房 以及 再见Tsugumi 被制作成电影。 Yoshimoto已经写了三十年,并没有计划放慢速度。

香蕉的首张小说| ©Grove Press

三岛由纪夫(Kimitake Hiraoke)

三岛是二十世纪最有影响力的作家之一。 Mishima出生于Kimitake Hiraoke,从小就表现出对写作的兴趣。 然而,他的军国主义父亲认为这是一种女性化的爱好,并经常搜查男孩的房间撕毁他的手稿。 然而,三岛接着写了 面具的自白 在他二十出头的时候,这本书为他赢得了全国的声誉。 三岛的书籍具有政治主题,他被称为右翼活动家,甚至可以组建自己的民兵。 三岛死于仪式 切腹 政变失败后,1970中的(武士式自杀)。 它被称为三岛事件。

三岛生育海三部曲的第一本书 ©Vintage Publisher

Natsuo Kirino(Mariko Hashioka)

Natsuo Kirino迟到了写作场景。 她在Seikei大学获得了法律学位,并在承诺写作之前涉足各种职业。 直到她四十多岁时,才开始认识到她的才华。 Kirino的神秘侦探故事赢得了众多粉丝,并为无数其他女性女性进入交易铺平了道路,但并非总是那么容易。 批评者向她提出挑战,称这不是女人写这些东西的地方,他们应该坚持浪漫。 她的五部小说以英文出版: 出,怪诞,真实世界 以及 女神纪事在。

Out赢得了日本着名的大奖赛神秘奖| ©Vintage Publisher

KenzaburōŌe

他在政治,社会和人类问题上的书籍使他获得了1994的诺贝尔文学奖。 他仍然是当代日本文学大炮中的杰出人物。 他坚定地坚持自己的政治信仰。 他一生两次接受死亡威胁。 曾经,当他的政治小说 十七 “政治青年之死”在一本文学杂志中连载。 当他拒绝接受日本的文化勋章时,再次引用他并不承认任何高于民主的权力。 他还认为他的弱智儿子影响了他的写作生涯。

大江的最新翻译作品| ©Grove Press

Miyuke Miyabe

Miyabe是当代小说和年轻成人文学的成功作家。 她曾将多部恐怖,幻想和犯罪小说翻译成英文,包括Crossfire和All She Worth。 勇敢的故事在2008获得美国Batchelder奖最佳翻译儿童书。 与此同时,在日本,“勇敢的故事”被制作成动画电影,视频游戏系列,并以漫画改编为重塑。

“英雄传”的续集 ©Haikasoru

RyūnosukeAkutagawa

芥川被认为是“日本短篇小说的父亲”。 他在日本大正时期活跃,1912-1926。 Akutagawa发表了他的第一篇短篇小说Rashōmon,当时他还是一名学生。 他认为文学可以跨越文化鸿沟,他的故事经常以各种文化对历史事件的重写为特色。 Akutagawa在1927中自杀了一剂过量的巴比妥,一种安眠药。 他只是35。

芥川的短篇小说集 ©Penguin Classics

Murasaki Shikibu

穆苏拉基夫人很可能是世界上第一批小说家之一,或者至少是第一批作为娱乐形式写作的女性之一。 她的史诗小说“源氏物语”几个世纪以来一直是文学批评的主题。 它已被制作成电影,播放并翻译成世界上所有主要语言。 Murasaki写作的一个惊人特征是它的一致性。 虽然这部小说花了十多年才完成,但人物的年龄恰如其分,而且他们总是按照自己的个性和地位行事。

企鹅版封底| ©Penguin Classics