关于保加利亚语言的11个令人难以置信的事实

保加利亚语在您第一次遇到它时非常混乱; 这些字母是不同的，有些字母看起来像拉丁文，但却以完全不同的方式发音。 除非你认识一些俄语，否则这些词语听起来不太可能是熟悉的，而语法可能会以九个时态消耗你。 那不是全部，伙计们。 以下是11关于保加利亚语言的令人难以置信的事实。

保加利亚字母有30字母

其中六个是元音，其余是辅音。

看起来像拉丁文的字母可能会发音不同

保加利亚语“B”的发音类似于拉丁语“V”，而“H”实际上发音为“N”。如果你看到P，就像“R”一样发音困惑？ 当你理解看起来像R的镜像的是保加利亚元音Я（ja），看起来像N的镜像是И（i）时，它变得更加复杂。

西里尔字母的标志| ©Bruno Girin / Flickr

一封信必须旁边有一个“O”

如果您只有字母ь，则在它旁边添加“o”之前，您无法发音。 然后它变成了一个jo®[jo]。 这是唯一具有该特定功能的字母。

有些信有两个声音

保加利亚语中的字母ø，[ʃ]听起来像“绵羊”，但也有一个ù，[ʃt]听起来像“鞋子”。还有像“Yuletide”中的ю[ju]和я[ja] ]就像在“院子里”。

两名保加利亚人创造了西里尔文字

在9世纪，保加利亚兄弟Cyril和Methodius创造了西里尔文字，今天仍用于保加利亚语，俄语，塞尔维亚语和其他斯拉夫语言。

圣西里尔和圣迪乌斯| ©Мико/ Wikimedia Commons

有些词是不可译的并且解释生活方式

在保加利亚语中，有些词语无法翻译，因为它们解释了整个生活方式或复杂的条件。 例如， aylyak，保加利亚人的罪恶之一，解释了一种放松的生活方式。 从业者不会过于个人化，他们会花时间，他们会充分享受他们的时间。

最长的保加利亚单词有39字母

这是 непротивоконституционствувателствувайте - 甚至不尝试发音。 对于醉酒的人来说，它更像是一个绕口令，而不是保加利亚人在现实世界中使用的词。 这意味着“不要违反宪法”。

单词顺序不具体

虽然有一定的规则，但你可以用很多方式排列这些单词，它仍然听起来完全自然。

有九个时态

虽然现在时只有一个版本，但过去和未来有几个变种，例如过去的初步或未来的初步。

人们在说话 ©StockSnap /的

当代保加利亚语有200,000字样

当代保加利亚语主要是斯拉夫语和原保加利亚语单词的混合，多年来渗透语言的外来词语包括希腊语，拉丁语，土耳其语，俄语和英语。 根据保加利亚科学院保加利亚语言学院的说法，该语言中有大约200,000词。

有一个特殊的节日致力于保加利亚

5月24是保加利亚人庆祝保加利亚语言，文字和文化的日子，也是保加利亚东正教会庆祝发明西里尔文字的兄弟的日子。