威尔士最美丽的10个城镇
威尔士有入侵，镇压和叛乱的历史，这些景观点缀着英俊的城镇，周围环绕着防御墙，并被城堡耸立。 这里有10最有趣或最美丽的地方参观，以真实感受它的历史。
切普斯托
Chepstow位于Monmouthshire，距离Wye河上的英格兰边境不远。 在Wye Valley，“风景如画的旅游”开始于1780s，当时作家William Gilpin写道 关于怀河的观察 并创造了这个词。 “怀伊之旅”很快就出现了，并且很受富有的旅行者的欢迎，他们在瓦伊河畔罗斯（Ross-on-Wye）开始了这条河，经过了廷特恩修道院（Tintern Abbey）和古德里奇城堡（Goodrich Castle）之后的航行，终于进入了切普斯托（Chepstow）。 在那里，他们遇到了河上悬崖上雄伟的诺曼城堡遗址，中世纪城墙和大门以及古老的本笃会修道院。 今天，小镇仍然以城堡为主，中心有许多漂亮的格鲁吉亚联排别墅。
拉恩
Taf Estuary的Laugharne以其与诗人Dylan Thomas及其位于南海岸的环境而闻名。 该镇曾被称为Abercorran; 它的城堡最初由威尔士王子建造，然后在13世纪重建。 在1640s的内战期间，城堡由Rowland Laugharne少将为议员举行，然后转向保皇党，该镇的名字来自将军。 Laugharne仍然由其中世纪公司管理，拥有自己的法院和英国仅有的两个开放式农田系统之一。 迪伦·托马斯饰演Llareggub， 在牛奶木下， 在Laugharne上，并写在Taf上面的写作中。
卡菲利
位于Rhymey河谷的卡迪夫北部位于卡菲利（Caerphilly），这个小镇的起源一直追溯到罗马时期。 Caerphilly这个名字的意思是“St Ffili的堡垒”，这是威尔士语的常用词 CAER 意思是堡垒或城堡，相当于英文后缀 -chester。 卡菲利以其城堡为主，该城堡由吉尔伯特德克莱尔在征服格拉摩根时由1270s建造，是威尔士最大的城堡，也是仅次于温莎的英国第二大城堡。 城镇在城堡的南部非常缓慢地发展，直到19世纪仍然很小。 如今，周围环绕着郊野公园和森林。
的Hay-on-Wye的
Hay位于威尔士与英格兰的边境，下一个村庄是赫里福德郡的一部分。 这座未受破坏的乡村小镇以其作为英国第一个书城的地位而闻名，其经济现在主要建立在二手书店上，并且自1988以来一直是Hay文学节的举办地。 干草位于黑山的北端; 中世纪的重要战略地位。 12世纪的城堡位于城镇中心，部分地处于废墟中，地面和附属建筑不可避免地被用作二手书摊。 回到1970s，Hay宣布了由理查德•布斯（Richard Booth）领导的“独立”，后者通过冒险到美国购买废弃的图书馆库存，开始在镇上开展二手书交易。
卡那封
卡那封（Caernarfon）是威尔士城堡最着名的城镇，位于梅奈海峡（Menai Strait）岸边，俯瞰安格尔西（Anglesey）。 曾经是罗马城镇，后来被威尔士王子控制，然后成为诺曼入侵者的堡垒，以及爱德华一世在征服格温内德时建造的巨大城堡遗址。 该镇的中世纪城墙是联合国教科文组织世界遗产的一部分，拥有城堡和北威尔士的其他地方。 这座城市还有许多其他历史建筑，包括闹鬼的Black Boy Inn酒店，其历史可以追溯到1522，靠近城墙。 查尔斯王子在城堡中投入了他在1969担任威尔士亲王的职位。
波特梅里恩
Portmeirion是威尔士最奇怪的地方之一; 它不是典型的城镇，专门为游客而设。 它位于Dwyrd河内陆的北部海岸，是建筑师Sir Clough Williams-Ellis的心血结晶。 Portmeirion建于半个世纪，从1925到1975，是对地中海意大利渔村建筑的致敬。 期待许多圆顶和圆顶，游乐园和广场，富有创意的山墙和色彩鲜艳的外墙。 它的设计都是轻松，浪漫，非常风景如画。 而且，着名的是，多年来它一直是电视制作人的最爱，特别是在60s节目的情况下， 囚犯， 这是在这里拍摄的。
圣大卫的
St David's是英国最小的城市，拥有小镇的感觉。 它位于彭布罗克郡（Pembrokeshire）深处，靠近圣大卫半岛（St David's Peninsula）的海岸。 小镇是威尔士的守护神圣大卫被埋葬的地方，他在那里建立了一座修道院，在6世纪成长为大教堂。 它成为中世纪的一个主要的朝圣地点，将国王和穷人带到这里看圣徒的遗物。 今天，该镇以12th大教堂和隔壁主教宫的巨大废墟为中心。 爱尔兰的东南端就在爱尔兰海对面。
克里基厄斯
Criccieth可能是最风景如画的威尔士沿海城镇，其岬角上的废墟城堡突出到卡迪根湾（Cardigan Bay），远眺内陆的斯诺登尼亚山脉（Snowdonia Mountains）。 虽然Criccieth城堡可以追溯到Llewelyn the Great统治时期，但是在英国征服之前的13世纪初威尔士大部分地区都是统治者。 城堡和城镇的景色如此精美，以至于伟大的风景画家威廉·特纳在1830中画了Criccieth，前景是大海。 从城堡出发，您可以看到Llyn半岛对着爱尔兰海。
彭布罗克
彭布罗克位于威尔士西南端，是威尔士历史最悠久的城镇之一。 它原为风景如画的彭布罗克郡地区的县城，以其巨大的城堡而闻名，该城堡位于镇中心，俯瞰着彭布罗克河。 正是在这个15世纪，亨利都铎，后来的亨利七世和以他的名字命名的王朝的创始人诞生了。 沿着河岸经常可以看到野生动物，包括水獭和翠鸟。 这座小镇拥有古老的城墙和诺曼城堡，经常被用作莎士比亚作品的电视改编地点，而且它是电影的背景， 冬天的狮子， 由Peter O'Toole和Richard Burton主演。
crickhowell
位于布雷肯比肯斯国家公园（Brecon Beacons National Park）的小镇克里克豪厄尔（Crickhowell）坐落在从阿伯加文尼（Abergavenny）到乌斯克河（Usk）河畔布雷肯（Brecon）的道路上。 夏季，游客们会来附近的乡村徒步旅行和钓鱼，探索未受破坏的小镇。 Crickhowell的桥梁建于18世纪，从河岸到河岸跨越100m的河流，一边是12拱门，另一边是13。 Crickhowell城堡由Turberville家族建造，是爱德华一世的领导将军，后来被Mortimers占领，现在已经成为废墟，位于Usk山谷的上方。
