安妮特贝宁说格洛丽亚格雷厄姆从她身上走了很多
安妮特·贝宁谈到了格洛丽亚格雷厄姆的演奏 电影明星不要死在利物浦 以及充满魅力的“40s”和“50s”好莱坞明星的生活和时代。
任何在斯蒂芬弗雷尔斯看到安妮特贝宁轮到迈拉朗格特的人 “骗子” （1990）对保罗·麦圭根（Paul McGuigan）的支持和凄美中女演员格洛丽亚·格雷厄姆（Gloria Grahame）的描写不会感到惊讶 电影明星不要死在利物浦。 滑动，诱人的迈拉就像Grahame作为黑色反女主角的关键表演的现代组合 在一个人迹罕至的地方 （1950） 大热 （1953）， 人类的欲望 （1954）。
基于利物浦演员彼得·特纳谨慎而又令人难忘的1986回忆录， 电影明星 他的1978-80与Grahame和她生命的最后一周之间的关系在他的开始和结束之间切断。 由于患有胃癌和腹膜炎，她在父母的利物浦家中度过了六天，然后在10月57，5飞往纽约后立即死于1981时代。 Bening和扮演Turner的Jamie Bell之间的28年龄差异与Turner和Grahame之间的29年相呼应。
贝宁高高兴兴地抓住了健康的格雷厄姆 - 她的流氓声音，她轻松的举止，她的不敬和谦逊 - 以及生病的格拉哈姆，显然她否认了她的困境。 她还把她描绘成一个女人，她已经摆脱了好莱坞明星的束缚，而且在工作阶段的利物浦家庭比贝弗利山和贝莱尔精英更像家。
Bening在黑色天鹅绒和规格方面表现平静，最近在曼哈顿朗廷酒店接受采访时谈到Grahame。
文化之旅（CT）：很多年前，你应该演奏Gloria Grahame 电影明星不要死在利物浦。 如果制作人芭芭拉·布罗科利（Barbara Broccoli）想到你的话，因为当你演奏迈拉的时候你会引导格洛丽亚 “骗子”?
安妮特·贝宁（AB）： 我不确定。 彼得的书已在1986上发表。 前几天我听到他说，在与格洛丽亚的关系结束后，他花了几年时间才写下来。 他受了很大的创伤，他无法入睡。 最后，有一天早上在4.30，他说，“好吧，我必须站起来，”然后他开始输入它。 我爱这本书。 它具有印象性和品味，并且在过去和现在之间无缝切割，这是电影灵感的来源。
当斯蒂芬弗雷斯指导我进入The Grifters时，他告诉我要看格洛丽亚的电影，那时候我成了格洛丽亚的忠实粉丝。 她是迈拉的完美灵感，我非常感谢斯蒂芬。
在那之后不久，芭芭拉和我成了朋友。 她和彼得·特纳很亲近，并且当他和格洛丽亚在一起时认识他。 芭芭拉说：“安妮特，我真的很想你做这个故事” - 这可能是23多年前的事了。 她有一份剧本草稿。 这对我来说当然为时尚早，但我经常想到它。 也许五六年前，我在BAFTAs的女士房间遇到芭芭拉，我说，“嘿芭芭拉，我们应该制作那部电影。”然后她和Colin Vaines一起制作并聘请了Matt Greenhalgh改编彼得的书，这是非常重要的一步。 芭芭拉和科林是一个灵感，因为他们热爱这个项目。
CT：对你而言，找到格洛丽亚精髓的关键是什么？
AB： 有很多，我想知道的更多，我找不到。 我对许多关于她的轶事持怀疑态度，我不想处理任何这些轶事。 我只想处理我认为事实真实的事情。 我最后回来的是彼得的格洛丽亚照片。 这并没有过于具体，而且有很多关于她生活的细节，他没有参与其中。 他对所有这一切都不感兴趣。 这就是为什么这本书如此优雅，你知道吗？ 他对她的爱和对她的爱就是它的本质。
我试着尽可能多地看她。 我观看了她所有的老电影，然后看了她在'60s和'70s中所做的那些不那么棒的东西，我能找到的一切。 然后我就能和许多认识她的人交谈。 事实上，我一直在遇到更多从木工中走出来的人。 几个星期前我在纽约的一个放映场，遇到了演员丹尼斯克里斯托弗，他和格洛丽亚在血与花边[1971] - 这是一部非常糟糕的恐怖电影。 丹尼斯说，“哦，安妮特，电影太可怕了。 但是格洛丽亚真是太有趣了！ 我们一起出去吃午饭，成了朋友。 她真是一个令人愉快的女人。“
我还和[女演员] Terry Moore谈过，她知道Gloria，并且在Gloria的同时获得了最佳女配角奥斯卡奖（回归，Little Sheba（1952））的提名，Gloria为The Bad和Beautiful [1952]。 他们一起在Elia Kazan的男子走钢丝[1953]上合作，特里还说格洛丽亚和一个忠诚的朋友在一起很有趣。 她告诉我格洛丽亚是一个非常私人的人 - 她并不是那些谈论她个人生活的人之一，这是非常可耻的。
在[电影明星不要死在利物浦]的聚会上，我们在伦敦做过放映，我遇到了格洛丽亚的儿子蒂莫西雷。 我只是想和他在一个角落里问他一百万个问题，因为他是我认为必须经历最多的人[当Grahame在利物浦生病时]。
CT：经常写的是格洛丽亚是典型的电影 - 黑色女性美女，但这完全是不真实的。 她在场上扮演一个蛇蝎美人 人类的欲望 和一个不是蛇蝎美人的邪恶女人 突如其来的恐惧 [1952]，但就是这样。 她的大多数角色都比仅仅危险更复杂，不是吗？
AB： 他们真的是。 她被称为蛇蝎美人，但你是对的 - 她的范围要大得多。 我最喜欢她的电影是在一个孤独的地方。 首先，这是一部伟大的电影，由她的丈夫尼克雷执导; 他们当时正在分手。 她在那部电影中受到纪律处分和控制。 这部电影写得非常出色，而且非常紧凑。 作为一名演员，她是一位伟大的倾听者，我总是发现她不说话时她很活跃。
CT：这部电影选择代表她过去的电影很有意思 电影明星不要死在利物浦 is 赤裸裸的Alibi [1954]而不是其中一个比较着名的。 她在那部电影中扮演的酒吧歌手并不是她看起来那个顽固的角色，而是一个试图把一个临时家庭和斯特林海登以及一些孩子放在一起的女人。 这让我想起了格洛丽亚对彼得家族的吸引力。 我不禁想到这是她想要的东西 - 像这样温暖的利物浦家庭。
AB： 我认为利物浦就像故事中的一个角色，因为从格洛丽亚遇到彼得的那一刻起，他就是来自利物浦的想法......哦，天哪，这对她来说似乎很奇特，你知道，穿过默西河的渡轮。 彼得是九岁中最小的，我认为格洛丽亚对彼得所代表的坚固性非常感兴趣。 她有很多暴躁的关系和很多的疯狂，所以了解彼得和他的父母以及他的兄弟姐妹对她来说意义重大。 他们最终将完全照顾她......他们都没有预料到这一点。
CT：你认为彼得的家人与格洛丽亚的家人形成鲜明对比吗？
AB： 我认为她的妈妈[Jeanne McDougall Hallward，由Vanessa Redgrave扮演]是个好妈妈。 她是苏格兰人，是一位教授表演的舞台妈妈。 当格洛丽亚和她的姐姐乔伊[弗朗西丝巴伯]还是孩子时，爸爸[迈克尔·霍尔沃德]离开了。 Joy也是一名演员，她和Gloria很亲密，但他们也很有竞争力 - 这是在电影里。
CT：乔伊在彼得面前做了一个残酷的评论，关于格洛丽亚与她的继子托尼雷在13时的恋情。 为什么你认为电影有必要提起这件事？
AB： 我想这是一个令人难忘的事实，但我们并没有真正详述它，很多人甚至在电影中都想念它。 但它发生了，我认为它在格洛丽亚上留下了很大的印记。 在与尼克雷结婚之前，她已经结婚很短，非常年轻。 尼克已经有了一个儿子托尼。 她和尼克有一个儿子蒂姆。 然后，她与Cy Howard结婚并生了一个女儿Paulette。 现在她已经三十多岁了，Tony Ray已经二十出头了，他们形成了一种关系。 不仅如此，她还娶了他并且有两个儿子[小安东尼和詹姆斯]。
CT：你觉得格洛丽亚是冲动的吗？
AB： 是的，当然，这也是我被别人告知的。 她此刻就是一个人。 她就像是，“等等，你是谁？ 哦，我不太了解你，但你在做什么，你要去哪里？ 我们过得愉快！“
CT：有一个故事，她曾经亲吻过一位面试官。
AB： 我相信这是Francis Wyndham。 她告诉了她在影片中告诉彼得的所有内容，关于她如何加入皇家莎士比亚剧团，以及她想如何演奏朱丽叶。 而且我觉得她最后跳起来吻了他的嘴唇。
CT：格洛丽亚对她的外表非常不安全。 好莱坞永远年轻的压力是如此强烈，她因此而受苦。 我认为这影响了她的余生。
AB： 我也是这样，但我也觉得在电影中所示的时期她并没有认真对待自己。 很长一段时间，事情对她来说并不是很专业，但她还在工作。 她收到了谢菲尔德一家剧院的报价，另一份来自沃特福德。 我确信有时她会觉得，“上帝，看着我。 我曾经是好莱坞明星，现在我住在樱草山。“这些日子很流行，但在1970和1980中并没有那么多。
CT：至少她要做麦克白夫人。
AB： 她还做了The Glass Menagerie and Rain [基于Somerset Maugham的Sadie Thompson故事]，这是英国剧目的一部分。 他们不在美国这样做 - 我不知道为什么。 故事很美; 该剧非常有戏剧性。 她做了很多戏。
CT：对于我来说，电影的主线是纽约的孪生序列，当我们看到彼得和格洛丽亚分手时，首先是通过彼得的眼睛然后通过格洛丽亚的眼睛。 她刚刚被告知癌症已经复发了，但她没有告诉彼得这件事，而是与他争论并利用她的表演技巧让他离开她，而不是让她受苦。 她做出了巨大的牺牲，这让我感到英勇无比。
AB： 在我们开始拍摄之前，这是我们所有人在一起几周的事情。 我们的作家马特在那里; Paul McGuigan，我们的董事; 制片人芭芭拉和科林; 杰米贝尔和我以及所有其他演员。 我们已经有了一个很好的剧本，但我们继续谈论这本书和故事，以及我们想要从中得到什么。
有时这段时间可以产生令人难以置信的想法，因为在那一点上你会得到细节。 电影，特别是好电影，都是关于细节的，最小的细节可以带来巨大的变化。
我们都觉得，就像这本书一样，电影应该从彼得的角度来看。 这就是它的美丽 - 这是这个家伙的故事。 但保罗说，“我想，安妮特，我们需要从格洛丽亚的角度看待这一刻，以及彼得的观点。”我说，“哦，我不知道这是不对的想法，保罗。”我对此有点紧张。 但是，他说，“不，不，我告诉你：此时我们想要改变视角。”突然间，我们将会看到她的内心。 保罗是对的。 从表演的角度来看，这是一个很棒的礼物。 通常情况下，你有秘密，但没有人见过它们。 保罗决定让我们看看格洛丽亚的秘密，她正在做出牺牲。
CT：然后，当然，她最终还是回到了他和利物浦。 她被困在英格兰，与她爱的人和爱她的人很自然。
AB： 她即将在兰卡斯特上台，她倒下了。 她不知道该打电话给谁，所以她打电话给彼得。 他把她带回家的事实......是的，她很幸运。 当我们拍摄时，我一直在思考她的孩子，他们回到加利福尼亚。 她不和他们在一起，这对她来说一定很难。 所以你有这个非常不可思议的故事，这个女人曾是一个伟大的电影明星，最终在利物浦的一栋房子的二楼，与这个家庭度过了她生命的最后一部分。 这只是一个难以置信的故事。
CT：这部电影让你成为一段充满激情的旅程吗？
AB： 绝对是。 我试着把它给我的一切。 我的意思是，正如你所知，我不会谈论我的个人生活。 我有很多隐私。 但是当我工作的时候，我觉得尽可能地保持开放是我的职责。
CT：你花了很多钱？
AB： 是的，它确实。 电影中的每个人都对利物浦的格洛丽亚的序列感觉如此。 但我喜欢认为，如果你作为演员以正确的方式工作，那种东西就是宣泄。 你去了黑暗的地方，但它结束了。 在某种程度上，它可以是一种清洁。
CT：你在演出中找到了女人 - 不仅仅是电影明星 - 而且我认为这部电影的价值非常高。 但我必须问你，你是否试图模仿格洛丽亚以她的方式抬起一条眉毛？
AB： 啊，每隔一段时间。 [笑]
电影明星不要死在利物浦 12月29在美国开幕。 它目前正在英国上映。
